Hieronder staat de songtekst van het nummer Friends , artiest - Band Of Skulls met vertaling
Originele tekst met vertaling
Band Of Skulls
All my life I’ve been searching for something
Something I can put my finger on Maybe I’ve been living for the weekend
Maybe I’ve been living for this cyber soul
Every Friday just about midnight
All my problems seem to disappear
Everyone that I miss when I’m distant
Everybody’s here
I need love
Cause only love is true
I need every wakin' hour with you
And my friends cause they’re so beautiful
Yeah my friends they are so beautiful
They’re my friends
All my life I’ve been wastin', wastin'
Wastin' all my money, all my time
All the time that I’m waitin', waitin'
Waitin for the moment you are mine
The song about yeah I’m thinkin', thinkin'
Thinkin all the things that i’ve done wrong
All the time yeah i was forgettin'
You were mine all along
I need love
Cause only love is true
I need every wakin' hour with you
And my friends cause they’re so beautiful
Yeah my friends they are so beautiful
They’re my friends
I need love
Cause only love is true
I need every wakin' hour with you
And my friends cause they’re so beautiful
Yeah my friends they are so beautiful
They’re my friends
They’re my friends…
Mijn hele leven ben ik ergens naar op zoek geweest
Iets waar ik mijn vinger op kan leggen Misschien heb ik een weekend geleefd
Misschien heb ik geleefd voor deze cyberziel
Elke vrijdag omstreeks middernacht
Al mijn problemen lijken te verdwijnen
Iedereen die ik mis als ik ver weg ben
Iedereen is hier
Ik heb liefde nodig
Want alleen liefde is waar
Ik heb elk wakker uur met je nodig
En mijn vrienden omdat ze zo mooi zijn
Ja, mijn vrienden, ze zijn zo mooi
Zij zijn mijn vrienden
Mijn hele leven was ik aan het verspillen, verspillen
Wastin' al mijn geld, al mijn tijd
De hele tijd dat ik wacht, wacht
Wachten op het moment dat je van mij bent
Het lied over ja, ik denk, denk
Denk aan alle dingen die ik verkeerd heb gedaan
De hele tijd ja, ik was het aan het vergeten
Je was de hele tijd van mij
Ik heb liefde nodig
Want alleen liefde is waar
Ik heb elk wakker uur met je nodig
En mijn vrienden omdat ze zo mooi zijn
Ja, mijn vrienden, ze zijn zo mooi
Zij zijn mijn vrienden
Ik heb liefde nodig
Want alleen liefde is waar
Ik heb elk wakker uur met je nodig
En mijn vrienden omdat ze zo mooi zijn
Ja, mijn vrienden, ze zijn zo mooi
Zij zijn mijn vrienden
Zij zijn mijn vrienden…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt