Hieronder staat de songtekst van het nummer Come to Sin , artiest - Bananafishbones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bananafishbones
All our dreams are dreams of fun
Handing out the watergun
Shoot me and I’ll drink you
Into the shade I’ll shrink you
Finally we’re done and stare up into the sky
Flat on our backs we lie in quicksand
Slowly my hand flies up and away
With the yellow bird driven by
Wind —
I think I’ll come to sin
With all this heaty windy skin
Around my neck
And what glory the sand in my pants
Reminds me of Doreen
Sand —
We cannot fight getting tanned
All the limits banned
Into the nightflight time’s right, no fight
There goes the sun into the the nightlife, yeah
Whang I sing while the others swing
Like a beam of light through a bottle
Suzie swings her phoney rings
Whang I sing while the others swing
Like a beam of light through a bottle
Suzie swings her phoney rings
Time —
Bugs crawling up our spine
And the memory is mine
I’m a grain of sand in your hand
So hand me mine
Yeah that would be fine
Heat —
I kiss the blisters on your feet
A lizard’s eye I greet
I’m afraid there’s no aid till we get laid
Into the nightlife time’s right no flight
Whang I sing while the others swing
Like a beam of light through a bottle
Suzie swings her phoney rings
Whang I sing while the others swing
Like a beam of light through a bottle
Suzie swings her phoney rings
Whang I sing while the others swing
Like a beam of light through a bottle
I think I’ll come to sin
With all that heaty windy skin
Around my neck
Reminds me of Doreen, mocking photography
Shocking in the sand with me
Sand in my pants
Sand in my pants
Sand in my
Whang I sing while the others swing
Like a beam of light through a bottle
Suzie swings her phoney rings
Whang I sing while the others swing
Like a beam of light through a bottle
Suzie swings her phoney rings
I think I’ll come to sin
With all that heaty windy skin
Around my neck
Reminds me of Doreen, mocking photography
Shocking in the sand with me
Sand in my pants
Sand in my pants
Sand in my pants
Whang I sing while the others swing
Like a beam of light through a bottle
Suzie swings her phoney rings
Whang I sing while the others swing
Like a beam of light through a bottle
Suzie swings her phoney rings
Al onze dromen zijn dromen over plezier
Waterpistool uitdelen
Schiet me neer en ik drink je op
In de schaduw zal ik je verkleinen
Eindelijk zijn we klaar en staren omhoog in de lucht
Plat op onze rug liggen we in drijfzand
Langzaam vliegt mijn hand omhoog en weg
Met de gele vogel voorbij gereden
Wind -
Ik denk dat ik tot zonde zal komen
Met al deze hete, winderige huid
Om mijn nek
En wat heerlijk het zand in mijn broek
Doet me denken aan Doreen
zand —
We kunnen niet vechten om bruin te worden
Alle limieten zijn verboden
De nachtvlucht in, geen gevecht
Daar gaat de zon het nachtleven in, ja
Whang ik zing terwijl de anderen swingen
Als een lichtstraal door een fles
Suzie zwaait met haar valse ringen
Whang ik zing terwijl de anderen swingen
Als een lichtstraal door een fles
Suzie zwaait met haar valse ringen
Tijd -
Insecten kruipen langs onze ruggengraat
En de herinnering is van mij
Ik ben een zandkorrel in je hand
Dus geef me de mijne
Ja, dat zou prima zijn
Warmte —
Ik kus de blaren op je voeten
Een hagedissenoog begroet ik
Ik ben bang dat er geen hulp is totdat we seks hebben
Het nachtleven in, geen vlucht
Whang ik zing terwijl de anderen swingen
Als een lichtstraal door een fles
Suzie zwaait met haar valse ringen
Whang ik zing terwijl de anderen swingen
Als een lichtstraal door een fles
Suzie zwaait met haar valse ringen
Whang ik zing terwijl de anderen swingen
Als een lichtstraal door een fles
Ik denk dat ik tot zonde zal komen
Met al die hete, winderige huid
Om mijn nek
Doet me denken aan Doreen, die de spot drijft met fotografie
Schokkend in het zand met mij
Zand in mijn broek
Zand in mijn broek
Zand in mijn
Whang ik zing terwijl de anderen swingen
Als een lichtstraal door een fles
Suzie zwaait met haar valse ringen
Whang ik zing terwijl de anderen swingen
Als een lichtstraal door een fles
Suzie zwaait met haar valse ringen
Ik denk dat ik tot zonde zal komen
Met al die hete, winderige huid
Om mijn nek
Doet me denken aan Doreen, die de spot drijft met fotografie
Schokkend in het zand met mij
Zand in mijn broek
Zand in mijn broek
Zand in mijn broek
Whang ik zing terwijl de anderen swingen
Als een lichtstraal door een fles
Suzie zwaait met haar valse ringen
Whang ik zing terwijl de anderen swingen
Als een lichtstraal door een fles
Suzie zwaait met haar valse ringen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt