
Hieronder staat de songtekst van het nummer Then What , artiest - Balthazar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Balthazar
If someone told you there is
No elegant way out of this
Then what
And if you’re keeping this heart
From coming completely apart
Then what
And if the rich are begging for more
On the doorsteps of the poor
Then what
Then what is it I’ve got
If someone told you there is
No elegant way out of this
Then what
Girl, and if you;re the last thing
That’s keeping this heart
From coming completely apart
Then what
And if in the warmth and rhythm of your skin
I lost everything I could win
Then what
Then what is it I’ve got
I used to think that I
I used to think I had it all
But that was long before I knew
What a girl like you could do
I used to think that I
I used to think I had it all
But that was long before I knew
What a girl like you could do
And if the eyes that draw you in
Don’t reveal anything
And if the soul that lay thin
Upon the sweat on your skin
Retreated deep into
Your body again
What is it then
What is it then
What is it then
What is it I’ve got
I used to think that I
I used to think I had it all
But that was long before I knew
What a girl like you could do
I used to think that I
I used to think I had it all
But that was long before I knew
What a girl like you could do
Als iemand je heeft verteld dat er is
Geen elegante uitweg hieruit
Dan wat
En als je dit hart vasthoudt
Van volledig uit elkaar vallen
Dan wat
En als de rijken om meer smeken?
Op de stoep van de armen
Dan wat
Wat heb ik dan?
Als iemand je heeft verteld dat er is
Geen elegante uitweg hieruit
Dan wat
Meisje, en als je de laatste bent
Dat houdt dit hart vast
Van volledig uit elkaar vallen
Dan wat
En als in de warmte en het ritme van je huid
Ik heb alles verloren wat ik kon winnen
Dan wat
Wat heb ik dan?
Ik dacht altijd dat ik
Ik dacht altijd dat ik alles had
Maar dat was lang voordat ik het wist
Wat een meisje als jij zou kunnen doen
Ik dacht altijd dat ik
Ik dacht altijd dat ik alles had
Maar dat was lang voordat ik het wist
Wat een meisje als jij zou kunnen doen
En als de ogen die je naar binnen trekken
Laat niets zien
En als de ziel die dun lag
Op het zweet op je huid
Diep teruggetrokken in
Je lichaam weer
Wat is het dan
Wat is het dan
Wat is het dan
Wat heb ik?
Ik dacht altijd dat ik
Ik dacht altijd dat ik alles had
Maar dat was lang voordat ik het wist
Wat een meisje als jij zou kunnen doen
Ik dacht altijd dat ik
Ik dacht altijd dat ik alles had
Maar dat was lang voordat ik het wist
Wat een meisje als jij zou kunnen doen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt