Don't Look at Me Like That - Ball Park Music
С переводом

Don't Look at Me Like That - Ball Park Music

Альбом
Every Night the Same Dream
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
225860

Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Look at Me Like That , artiest - Ball Park Music met vertaling

Tekst van het liedje " Don't Look at Me Like That "

Originele tekst met vertaling

Don't Look at Me Like That

Ball Park Music

Оригинальный текст

Snow-covered peaks

My daydreams fill the streets

Will I ever feel your touch?

Noise in the evening

Drunk and now defeated

God, I miss your warm, warm skin

The hands of my other

The blue eyes of my mother

All my future children’s voices

She split in the centre

Thirteen hours later

Born from all this pain came happiness forever

I gave my bones back to

My tally bones back to the devil

The devil is the one who gave them to me in the first place

She doesn’t love you, Ned

She never loved you, you’re the devil

The devil is the one who put me here in the first place

I could sign up forever or just a few months

I really should be happy but I don’t know what I want

When I’m out of sight (I'm out of my mind)

When I’m out of my mind (It's so peaceful)

Please, please, please, don’t look at me like that

Don’t look at me like that

Don’t look at me like that

Don’t look at me like that

Don’t look at me like that

Перевод песни

Met sneeuw bedekte toppen

Mijn dagdromen vullen de straten

Zal ik ooit je aanraking voelen?

Lawaai in de avond

Dronken en nu verslagen

God, ik mis je warme, warme huid

De handen van mijn andere

De blauwe ogen van mijn moeder

Al mijn toekomstige kinderstemmen

Ze splitste zich in het midden

Dertien uur later

Geboren uit al deze pijn kwam geluk voor altijd

Ik gaf mijn botten terug aan

Mijn aanwinst gaat terug naar de duivel

De duivel is degene die ze in de eerste plaats aan mij heeft gegeven

Ze houdt niet van je, Ned

Ze heeft nooit van je gehouden, je bent de duivel

De duivel is degene die mij hier op de eerste plaats heeft gezet

Ik kan me voor altijd aanmelden of slechts voor een paar maanden

Ik zou eigenlijk blij moeten zijn, maar ik weet niet wat ik wil

Als ik uit het zicht ben (ik ben uit mijn gedachten)

Als ik gek ben (Het is zo vredig)

Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft, kijk me niet zo aan

Kijk me niet zo aan

Kijk me niet zo aan

Kijk me niet zo aan

Kijk me niet zo aan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt