
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nepal Haaseko , artiest - Balen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Balen
नेपाली खुसिले बाचेको हेर्न चाहन्छु
देश एउटा सुन्दर बगैंचा होस, रंगिचंगी फुलहरु
हरेक लाई समान गलैचा होस, सादर हरेक मुलहरु
अनुकुल, प्रतिकुल हरु चिन्ता गर्ने भावना होस
सामुहिक खुसी बिनाको के फाइदा त्यो चाहना को
औचित्य के त्यो कामना को एउटा हासो फुट्न लाई
उद्धेश्य लेउ, एक हौ हरेक हात हरु जुट्न लाई
गरेर अब देखाउ, कालो अतीत लाई मेटाउ
पालो हाम्रो हो भेटाउ, कल्पना गर शान्ती को
सपना देख्ने कै पूरा हुन्छ, जागृति नै क्रान्ति हो
विपना मा बाटो खुल्ला हुन्छ आकृतिको सालिक को
नसोच्नु तिमी मालिक हौ र मिहिनेत गर्ने नोकर हो
तिमिले ठोक्कर खानेछौ मानव मानवता बेगर को
एकपटक कारण बनी हेर अरुको सानो हासो को
उसको मुस्कान मा रमाइ हेर निस्वार्थ प्रेम साचो हो
यो खाचो हो मायाको, पूरा भए नेपाल हास्नेछ
एक आपस मर्म बुझिदिए हरेक क्षणमा बाच्नेछौ
म नेपाल हासेको हेर्न चाहन्छु
नेपाली को मन नाचेको हेर्न चाहन्छु
म नेपाल हासेको हेर्न चाहन्छु
नेपाली खुसिले बाचेको हेर्न चाहन्छु
Ik wil Nepalezen gelukkig zien leven
Laat het land een prachtige tuin zijn, kleurrijke bloemen
Laat iedereen hetzelfde tapijt hebben, groeten aan alle kinderen
Gunstig en ongunstig zijn gevoelens van bezorgdheid
Wat is het nut van dat verlangen zonder collectief geluk
De reden is dat er een zucht van verlangen losbarstte
Neem een doel, sla de handen in elkaar als één
Laat het nu zien door het te doen, wis het duistere verleden uit
Het is onze beurt, ontmoeten, vrede voorstellen
Dromen komen uit, ontwaken is revolutie
In marketing ligt de weg open naar de salik van de figuur
Denk niet dat jij de meester en de hardwerkende dienaar bent
Je zult mens eten zonder menselijkheid
Als je eenmaal de reden bent geworden, kijk dan naar de kleine glimlach van anderen
Kijk naar de vreugde in zijn glimlach Onbaatzuchtige liefde is waar
Dit is een kloof van liefde, als het wordt voltooid, zal Nepal lachen
Als je elkaars betekenis begrijpt, overleef je elk moment
Ik wil Nepal zien glimlachen
Ik wil het Nepalese hart zien dansen
Ik wil Nepal zien glimlachen
Ik wil Nepalezen gelukkig zien leven
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt