Hieronder staat de songtekst van het nummer Małpa i ja , artiest - Bajm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bajm
Miałeś rację
Nigdy tak nie było dobrze jak teraz
Piję kawę
I nic właściwie mi do szczęścia nie trzeba
Jestem Bóg wie kim
Albo nikim, bez żadnego wyrazu
Mówię… będzie tak…
Jakbym dzień kolejny znała na pamięć
Moja małpa wie
Jak naprawdę ze mną jest
Patrzy w oczy tak
Jakby znała mnie od lat
Kiedy jest mi źle
Opowiada różne dziwne historie
Moja małpa wie
Wie dokładnie jak to jest
Kiedy nie wiem już
Co mam robić, dokąd iść
Wtedy mówię… Hej!
Weź się w garść
I zacznij wszystko od nowa
Miałeś rację
Zachowuję się jak trochę stuknięta
Przez ten długi czas
Mylą mi się dni powszednie i święta
Piję kawę
I czytam list od swoich wiernych przyjaciół
Lecz nie wierzę im ani Tobie
Wierzę tylko swojej małpie
Moja małpa wie
Jak naprawdę ze mną jest
Patrzy w oczy tak
Jakby znała mnie od lat
Kiedy jest mi źle
Opowiada różne dziwne historie
Moja małpa wie
Wie dokładnie jak to jest
Kiedy nie wiem już
Co mam robić, dokąd iść
Wtedy mówię… Hej!
Weź się w garść
I zacznij wszystko od nowa
Je had gelijk
Het is nog nooit zo goed geweest als nu
Koffie drinken
En ik heb niet echt iets nodig om gelukkig te zijn
Ik ben God weet wie
Of niemand, zonder enige uitdrukking
Ik zeg... het zal zo zijn...
Alsof ik de volgende dag uit mijn hoofd wist
Mijn aap weet het
Hoe het echt met mij gaat
Hij kijkt zo in de ogen
Alsof ze me al jaren kent
Als ik me slecht voel
Hij vertelt allerlei vreemde verhalen
Mijn aap weet het
Hij weet precies hoe het is
Als ik het niet meer weet
Wat moet ik doen, waar moet ik heen?
Dan zeg ik... Hé!
Grip krijgen
En helemaal opnieuw beginnen
Je had gelijk
ik doe een beetje gek
Voor een lange tijd
Ik word verward met weekdagen en feestdagen
Koffie drinken
En ik lees een brief van mijn trouwe vrienden
Maar ik geloof hen of jou niet
Ik geloof alleen mijn aap
Mijn aap weet het
Hoe het echt met mij gaat
Hij kijkt zo in de ogen
Alsof ze me al jaren kent
Als ik me slecht voel
Hij vertelt allerlei vreemde verhalen
Mijn aap weet het
Hij weet precies hoe het is
Als ik het niet meer weet
Wat moet ik doen, waar moet ik heen?
Dan zeg ik... Hé!
Grip krijgen
En helemaal opnieuw beginnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt