
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lado Oposto , artiest - Baia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Baia
Tem sempre alguém
Pra me mostrar a trilha certa
Onde comprar
O que comer
Como vestir
Pode ser o meu caminho complicado
Mas nao insista porque eu nao vou por ai
Se pra ser alguém
É requisito ter bom gosto
Eu quero ir pro lado oposto
Só quero é dar um volta do outro lado
Pra ver como é que ta
Eu quero quero é dar uma volta do outro lado
Pra ver como que ta
Pois quando Galileu
Provou que Deus estava errado
No capítulo um do Gênesis
Quase foi queimado
A história é escrita
Pelas grandes transgressões
De quem mudou o Mundo
Com suas inquietações
Se na nossa lei
A ordem deve se manter
Eu quero desobedecer
Eu só quero é dar uma volta do outro lado
Pra ver como é que ta
Só quero é dar uma volta do outro lado
Pra ver como é que ta
Passando desapercebido
Na multidão do dia a dia
Acreditas cumprir uma função
Que não sabe se escolheu
Procura diversão fora pois sua cama já é fria
É fruta que amadurecera,
Caiu no chão e apodreceu
Se eu é que sou louco
E você que tem razão
Como cria sua própria prisão?
Eu só quero é dar uma volta do outro lado
Pra ver como é que ta
Ah, eu só quero é dar uma volta do outro lado
Pra ver como é que
Desconfio de qualquer autoridade
Política, religiosa, científica ou moral
Que eleja os ignorantes
E os detentores da verdade
Criando um muro que impeça
Ver um mundo abrindo e colossal
Se pra ser alguém
Devo manter algum padrão
Vou eu aqui, na contra mão
Eu só quero é dar uma volta do outro lado
Pra ver como é que ta
Só quero é dar uma volta do outro lado
Pra ver como é que
Ta
Fim
er is altijd wel iemand
Om mij de juiste weg te wijzen
Waar te kopen
Wat te eten
hoe te kleden
Het is misschien mijn ingewikkelde pad
Maar dring niet aan, want die kant ga ik niet op
als iemand te zijn
Goede smaak is vereist
Ik wil naar de overkant
Ik wil gewoon aan de andere kant rondlopen
Om te zien hoe het met je gaat
Ik wil een wandeling maken aan de andere kant
Om te zien hoe het met je gaat
Voor wanneer Galileo
Bewees dat God ongelijk had
In hoofdstuk één van Genesis
bijna verbrand
Er wordt geschiedenis geschreven
Voor de grote overtredingen
Wie heeft de wereld veranderd
met je zorgen
Als volgens onze wet
De orde moet behouden blijven
Ik wil ongehoorzaam zijn
Ik wil gewoon een wandeling maken aan de andere kant
Om te zien hoe het met je gaat
Ik wil gewoon een wandeling maken aan de andere kant
Om te zien hoe het met je gaat
onopgemerkt blijven
In de dagelijkse drukte
Denk je dat je een functie vervult?
Wie weet niet of hij gekozen heeft
Gezelligheid buiten zoeken want je bed is al koud
Het is fruit dat is gerijpt,
Het viel op de grond en rotte weg
Als ik gek ben
En je hebt gelijk
Hoe creëer je je eigen gevangenis?
Ik wil gewoon een wandeling maken aan de andere kant
Om te zien hoe het met je gaat
Ah, ik wil gewoon een wandeling maken aan de andere kant
Om te zien hoe
Ik wantrouw elke autoriteit
Politiek, religieus, wetenschappelijk of moreel
Dat kiest de onwetende
En de houders van de waarheid
Een muur creëren die voorkomt
Zie een openende en kolossale wereld
als iemand te zijn
Ik moet een bepaalde norm handhaven
Ik ga hier, tegen de hand
Ik wil gewoon een wandeling maken aan de andere kant
Om te zien hoe het met je gaat
Ik wil gewoon een wandeling maken aan de andere kant
Om te zien hoe
OKÉ
Einde
Baia • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt