Hieronder staat de songtekst van het nummer Who Let The Dogs Out , artiest - Baha Men met vertaling
Originele tekst met vertaling
Baha Men
For one zillion dollas
The question is:
Who let the dogs out?
Hey!
Who let the dogs out?!
Who let the dogs out?!
Who let the dogs out?
(Who, who, who, who)
Who let the dogs out?
(Who, who, who, who)
Who let the dogs out?
(Who, who, who, who)
Who let the dogs out?
(Who, who, who, who)
Well the party was nice, the party was pumpin' (Hey, Yippie-Yi-Yo)
And everybody havin' a ball (Hah, ho, Yippie-Yi-Yo)
Until the fellas started name callin' (Yippie-Yi-Yo)
And the girls respond to the call
I heard a woman shout out
"Who let the dogs out?"
(Who, who, who, who)
Who let the dogs out?
(Who, who, who, who)
Who let the dogs out?
(Who, who, who, who)
Who let the dogs out?
(Who, who, who, who)
I see ya' little speedboat head up our coast
She really want to skip town
Get back gruffy, back scruffy
Get back you flea-infested mongrel!
Gonna tell myself, "Hey man no get angry" (Hey, Yippie, Yi, Yo)
To any girls calling them canine, hey!
(Yippie, Yi, Yo)
But they tell me "Hey Man, It's part of the Party!"
(Yippie Yi, Yo)
You put a woman in front and her man behind (Yippie, Yi, Yo)
I heard a woman shout out
Who let the dogs out?
(Who, who, who, who)
Who let the dogs out?
(Who, who, who, who)
Who let the dogs out?
(Who, who, who, who)
Who let the dogs out?
(Who, who, who, who)
Say, A doggy is nuttin' if he don't have a bone!
(Oh doggy hold ya' bone, oh doggy hold it)
A doggy is nuttin' if he don't have a bone!
(Oh doggy hold ya' bone, oh doggy hold it)
Who let the dogs out?
(Who, who, who, who)
Who let the dogs out?
(Who, who, who, who)
Who let the dogs out?
(Who, who, who, who)
Who let the dogs out?
(Who, who, who, who)
I see ya' little speed boat head up our coast
She really want to skip town
Get back gruffy, back scruffy
Get back you flea-infested mongrel!
Well if I am a dog, the party is on
I gotta get my groove cause my mind done gone
Do you see the rays comin' from my eye
Walking through the place
That Diji man is breakin' it down?
Me and My white short shorts
And I can't see color, any color will do
I'll stick on you, that's why they call me Pitbull
Cause I'm the man of the land
When they see me they say Woo!
Who let the dogs out?
(Who, who, who, who)
Who let the dogs out?
(Who, who, who, who)
Who let the dogs out?
(Who, who, who, who)
Who let the dogs out?
(Who, who, who, who)
Voor een ontelbare dollar
De vraag is:
Wie laat de honden uit?
Hoi!
Wie laat de honden uit?!
Wie laat de honden uit?!
Wie laat de honden uit?
(Wie, wie, wie, wie)
Wie laat de honden uit?
(Wie, wie, wie, wie)
Wie laat de honden uit?
(Wie, wie, wie, wie)
Wie laat de honden uit?
(Wie, wie, wie, wie)
Nou, het feest was leuk, het feest was pompin' (Hey, Yippie-Yi-Yo)
En iedereen heeft een bal (Hah, ho, Yippie-Yi-Yo)
Totdat de jongens begonnen te bellen (Yippie-Yi-Yo)
En de meiden reageren op de oproep
Ik hoorde een vrouw schreeuwen
"Wie laat de honden uit?"
(Wie, wie, wie, wie)
Wie laat de honden uit?
(Wie, wie, wie, wie)
Wie laat de honden uit?
(Wie, wie, wie, wie)
Wie laat de honden uit?
(Wie, wie, wie, wie)
Ik zie je kleine speedboot onze kust opvaren
Ze wil echt de stad overslaan
Ga terug nors, terug smerig
Ga terug jij door vlooien geteisterde bastaard!
Ga tegen mezelf zeggen: "Hé man, word niet boos" (Hey, Yippie, Yi, Yo)
Aan alle meisjes die ze honds noemen, hey!
(Yippie, Yi, Yo)
Maar ze vertellen me "Hé man, het hoort bij het feest!"
(Yippie Yi, Yo)
Je zet een vrouw vooraan en haar man achter (Yippie, Yi, Yo)
Ik hoorde een vrouw schreeuwen
Wie laat de honden uit?
(Wie, wie, wie, wie)
Wie laat de honden uit?
(Wie, wie, wie, wie)
Wie laat de honden uit?
(Wie, wie, wie, wie)
Wie laat de honden uit?
(Wie, wie, wie, wie)
Zeg, een hondje is gek als hij geen been heeft!
(Oh hondje houd je been vast, oh hondje houd het vast)
Een hondje is gek als hij geen bot heeft!
(Oh hondje houd je been vast, oh hondje houd het vast)
Wie laat de honden uit?
(Wie, wie, wie, wie)
Wie laat de honden uit?
(Wie, wie, wie, wie)
Wie laat de honden uit?
(Wie, wie, wie, wie)
Wie laat de honden uit?
(Wie, wie, wie, wie)
Ik zie je kleine speedboot onze kust opvaren
Ze wil echt de stad overslaan
Ga terug nors, terug smerig
Ga terug jij door vlooien geteisterde bastaard!
Nou, als ik een hond ben, is het feest begonnen
Ik moet mijn groove krijgen, want mijn geest is weg
Zie je de stralen uit mijn oog komen?
Door de plaats lopen
Is die Diji-man het aan het afbreken?
Ik en mijn witte korte broek
En ik kan geen kleur zien, elke kleur is voldoende
Ik blijf bij je, daarom noemen ze me Pitbull
Want ik ben de man van het land
Als ze me zien, zeggen ze Woo!
Wie laat de honden uit?
(Wie, wie, wie, wie)
Wie laat de honden uit?
(Wie, wie, wie, wie)
Wie laat de honden uit?
(Wie, wie, wie, wie)
Wie laat de honden uit?
(Wie, wie, wie, wie)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt