Hieronder staat de songtekst van het nummer Footprints , artiest - Bag Raiders met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bag Raiders
These days
I’m stuck inside my head
I can’t sleep
I lay awake in bed
And when I try to work it out
There’s something in my way
But there’s no bush to beat around
No changing yesterday
So let me take just a minute
To find the time to let you know
I got your footprints burning through my mind
It feels like the more that I resist
The tighter it grips
And you leave me helpless all the time
It’s breaking me up
The deeper we touch
You say
I’m not right for you
It can’t help
To treat me like you do
And though you tried to break me down
And bring me to my knees
I won’t be stuck here waiting 'round
Cause that’s no good for me
So let me take just a minute
To find the time to let you know
I got your footprints burning through my mind
It feels like the more that I resist
The tighter it grips
And you leave me helpless all the time
It’s breaking me up
The deeper we touch
So let me take just a minute
So let me take just a minute
So let me take just a minute
I got your footprints burning through my mind
It feels like the more that I resist
The tighter it grips
And you leave me helpless all the time
It’s breaking me up
The deeper we touch
Footprints burning through my mind
It feels like the more that I resist
The tighter it grips
And you leave me helpless all the time
It’s breaking me up
The deeper we touch
Deze dagen
Ik zit vast in mijn hoofd
Ik kan niet slapen
Ik lag wakker in bed
En als ik probeer het uit te werken
Ik heb iets in de weg
Maar er is geen struik om omheen te draaien
Gisteren niet veranderd
Dus laat me even de tijd nemen
Tijd vinden om het je te laten weten
Ik heb je voetafdrukken door mijn hoofd laten branden
Het voelt als hoe meer ik weerstand bied
Hoe strakker het grijpt
En je laat me de hele tijd hulpeloos achter
Het breekt me op
Hoe dieper we raken
Jij zegt
Ik ben niet geschikt voor jou
Het kan niet helpen
Om me te behandelen zoals jij doet
En hoewel je probeerde me kapot te maken
En breng me op mijn knieën
Ik zit hier niet vast te wachten
Want dat is niet goed voor mij
Dus laat me even de tijd nemen
Tijd vinden om het je te laten weten
Ik heb je voetafdrukken door mijn hoofd laten branden
Het voelt als hoe meer ik weerstand bied
Hoe strakker het grijpt
En je laat me de hele tijd hulpeloos achter
Het breekt me op
Hoe dieper we raken
Dus laat me even de tijd nemen
Dus laat me even de tijd nemen
Dus laat me even de tijd nemen
Ik heb je voetafdrukken door mijn hoofd laten branden
Het voelt als hoe meer ik weerstand bied
Hoe strakker het grijpt
En je laat me de hele tijd hulpeloos achter
Het breekt me op
Hoe dieper we raken
Voetafdrukken branden door mijn hoofd
Het voelt als hoe meer ik weerstand bied
Hoe strakker het grijpt
En je laat me de hele tijd hulpeloos achter
Het breekt me op
Hoe dieper we raken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt