
Hieronder staat de songtekst van het nummer Right Up , artiest - Badshah met vertaling
Originele tekst met vertaling
Badshah
Whoa-oh oh ohh ohh
Yeah, yeah, yeah!
Right up there, up there
Up there, up there, up there
Right up there, up there
Up there, up there, up there
I ain’t gotta stunt on nobody
Made it to the top, top tier
Proof is in the pudding now we cookin'
Only way I know is up from here
All I got is love for the homies
Me against myself, so clear
Focus on ten, got the vision
Only way I know is up from here
Right up there, up there
Up there, up there, up there
Right up there, up there
Up there, up there, up there
Right up there, up there
Up there, up there, up there
Right up there, up there (up there)
Up there, up there, up there (up there)
और मैं नीचे नहीं आने वाला (no)
खड़ा आगे और मैं पीछे नहीं जाने वाला (no)
T-Shirt, jeans, जूते, गाड़ी मेरी plain black (wooh!)
तेरी पूरी album पे भारी मेरा एक track (ey)
अपनी काली S-Class की back seat में लिखा ये गाना
अब लेने की तैयारी Maybach (ey)
मेरे flow में लोग ढूंढे flaw
But वो मुश्किल इतना जैसे, finding needle in a haystack (true)
सीधा-साधा था मैं पैसे ने बिगाड़ा (wooh!)
जलने वालों को जड़ से उखाड़ा (wooh!)
तुझ जैसे तकरीबन १५० rapper निकले जब मैंने जेबों को झाड़ा (ehe!)
पैदा हुआ था मैं ८० के दशक में (ey)
लोग मांगे but देता नहीं fuck मैं (ey)
इस साल मेरी car और कारनामें देख कर आ जाएंगे तेरे कंचे हलक में
चुप रहोगे तो ठीक रहोगे (yeah)
मुँह लगोगे तो मुँह की खाओगे (uh)
मैं सितारा जैसे आसमान में
देख तो सकते हो पर छू नहीं पाओगे
I’m right up there
Up there, up there, up there*
मेरा swag रहता
Up there, up there, up there*
मेरे गाने charts पे
Up there, up there, up there*
बीच वाली उँगली मेरी
Up there, up there, up there (yeah, yeah)*
मेहनत करने से ही मेरी किस्मत चमकी (yeah)
काम किया ज़्यादा मैंने बातें कम की (yeah)
Unknown नंबरों से आती धमकी (yeah)
फ़िर भी घूमुं सारी रात अकेला गाड़ी में मैं सनकी
करता मन की मैं हमेशा (हमेशा)
दुश्मन को नही अंदेशा (अंदेशा)
मेरे मुँह से निकले bomb (boom, boom)
तेरे मुँह से निकले रेशा
चौबीस घंटे में से पच्चीस घंटे on रहता beast mode (ey)
हर game जीतूं जैसे मेरे पास cheat code (ey)
अपने कंधो पे संभाला हुआ rap scene को (ey)
लोग समझे असली leather नकली Rexine को (ey)
है pathetic (pathetic)
सब नकली है, सब cosmetic (cosmetic)
मेरे पापा को जीतने की problem है (true)
हमारे यहां ये problem है genetic
Supreme हम, हम हैं super
पूरा विश्वास ऊपर वाले के ऊपर
थूकोगे जो तुम आसमान की तरफ़ तो
गिरेगा तुम्हारे खुद ही के मुँह पर
Limited edition single malt whiskey
Chevy 64 छत गायब जिसकी
Classic काफ़ी rare
Shine like a diamond (whoa-oh-oh-oh-oh)
Up there, up there, up there*
मेरा swag रहता
Up there, up there, up there*
मेरे गाने charts पे
Up there, up there, up there*
बीच वाली उँगली मेरी
Up there, up there, up there (yeah, yeah)*
I ain’t gotta stunt on nobody
Made it to the top, top tier
Proof is in the pudding now we cookin'
Only way I know is up from here
All I got is love for the homies
Me against myself, so clear
Focus on ten, got the vision
Only way I know is up from here (It's your boy Badshah, like yeah!)
Whoa-oh oh ohh ohh
Ja, ja, ja!
Daarboven, daarboven
Daarboven, daarboven, daarboven
Daarboven, daarboven
Daarboven, daarboven, daarboven
Ik hoef niemand te stunten
Heb het tot de top, het hoogste niveau gehaald
Het bewijs zit in de pudding nu we koken
De enige manier die ik ken, is vanaf hier
Alles wat ik heb is liefde voor de homies
Ik tegen mezelf, zo duidelijk
Focus op tien, heb de visie
De enige manier die ik ken, is vanaf hier
Daarboven, daarboven
Daarboven, daarboven, daarboven
Daarboven, daarboven
Daarboven, daarboven, daarboven
Daarboven, daarboven
Daarboven, daarboven, daarboven
Daarboven, daarboven (daarboven)
Daarboven, daarboven, daarboven (daarboven)
और मैं नीचे नहीं आने वाला (nee)
खड़ा आगे और मैं पीछे नहीं जाने वाला (nee)
T-Shirt, jeans, जूते, गाड़ी मेरी effen zwart (wooh!)
तेरी पूरी album पे भारी मेरा एक nummer (ey)
अपनी काली S-Klasse की achterbank में लिखा ये गाना
अब लेने की तैयारी Maybach (ey)
मेरे stroming में लोग ढूंढे fout
Maar वो मुश्किल इतना जैसे, speld in een hooiberg vinden (waar)
-साधा था मैं पैसे ने बिगाड़ा (wooh!)
वालों को जड़ से उखाड़ा (wooh!)
तुझ जैसे तकरीबन १५० rapper निकले जब मैंने जेबों को झाड़ा (ehe!)
पैदा हुआ था मैं ८० के दशक में (ey)
लोग मांगे maar देता नहीं fuck मैं (ey)
इस साल मेरी auto और कारनामें देख कर आ जाएंगे तेरे कंचे हलक में
चुप रहोगे तो ठीक रहोगे (ja)
लगोगे तो मुँह की खाओगे (uh)
सितारा जैसे आसमान में
तो सकते हो पर छू नहीं पाओगे
Ik ben precies daar
Daarboven, daarboven, daarboven*
swag रहता
Daarboven, daarboven, daarboven*
मेरे गाने grafieken पे
Daarboven, daarboven, daarboven*
वाली उँगली मेरी
Daarboven, daarboven, daarboven (ja, ja)*
मेहनत करने से ही मेरी किस्मत चमकी (ja)
काम किया ज़्यादा मैंने बातें कम की (ja)
Onbekend नंबरों से आती धमकी (ja)
फ़िर भी घूमुं सारी रात अकेला गाड़ी में मैं सनकी
करता मन की मैं हमेशा (हमेशा)
दुश्मन को नही अंदेशा (अंदेशा)
मेरे मुँह से निकले bom (boem, boem)
मुँह से निकले रेशा
चौबीस घंटे में से पच्चीस घंटे aan रहता beest-modus (ey)
हर spel जीतूं जैसे मेरे पास cheatcode (ey)
अपने कंधो पे संभाला हुआ rapscène को (ey)
लोग समझे असली leer नकली Rexine को (ey)
है zielig (zielig)
सब नकली है, सब cosmetisch (cosmetisch)
मेरे पापा को जीतने की probleem है (waar)
हमारे यहां ये probleem है genetisch
Supreme हम, हम हैं super
विश्वास ऊपर वाले के ऊपर
जो तुम आसमान की तरफ़ तो
तुम्हारे खुद ही के मुँह पर
Limited edition single malt whisky
Chevy 64 गायब जिसकी
Klassiek काफ़ी zeldzaam
Glans als een diamant (whoa-oh-oh-oh-oh)
Daarboven, daarboven, daarboven*
swag रहता
Daarboven, daarboven, daarboven*
मेरे गाने grafieken पे
Daarboven, daarboven, daarboven*
वाली उँगली मेरी
Daarboven, daarboven, daarboven (ja, ja)*
Ik hoef niemand te stunten
Heb het tot de top, het hoogste niveau gehaald
Het bewijs zit in de pudding nu we koken
De enige manier die ik ken, is vanaf hier
Alles wat ik heb is liefde voor de homies
Ik tegen mezelf, zo duidelijk
Focus op tien, heb de visie
De enige manier die ik weet is vanaf hier (het is jouw jongen Badshah, zoals ja!)
Now United, Badshah • 2019
Badshah • 2019
Badshah, Amit Bhadana • 2021
Fuse ODG, Zack knight, Badshah • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt