Mercy - Badshah

एक कोने में था बैठा जब मुझे वो दिखी थी

वो सबसे अलग, थी वो सबसे हसीं

आँखें मेरी फ़िर उसकी आँखों से जा मिली

ਇਕ ਵਾਰੀ, ਦੋ ਵਾਰੀ, ਫ਼ਿਰ ਨਿਕਲੀ ਹਸੀ

ਇਕ ਹਾਥ ਹਵਾ ਵਿਚ, ਦੂਜੇ 'ਚ glass

ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ glass 'ਚ ਕੀ

But ਹੌਲ਼ੀ-ਹੌਲ਼ੀ ਲੱਕ ਨੂੰ ਘੁੰਮਾਕੇ ਨੱਚਦੀ

लगे so sexy

ਉਹ ਤੱਕਦੀ ਮੈਨੂੰ, ਮੈਂ ਤੱਕਦਾ ਉਹਨੂੰ

माहौल में tension बढ़ने लगी

खुदा की क़सम ना कभी मैंने पी

हाँ, फ़िर भी थोड़ी-थोड़ी चढ़ने लगी

ਰੁਕਾ ਨਾ ਗਿਆ, ਮੈਂ ਗਿਆ ਉਹਦੇ ਕੋਲ

I said, «I wanna talk»

ਉਹ ਕਹਿੰਦੀ ਮੈਨੂੰ, «ਬੋਲ»

ਮੈਂ ਉਹਦੇ ਨੇੜੇ ਜਾ ਕੇ ਉਹਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ

«Baby, do you freak like you dance?

'Cause you dance like a pro»

Have Mercy on me

Have Mercy on me

जैसे हिलती है वैसा मत हिला कर

लगे मुझे रहेगी रब से मिला कर

Body तेरी hotter than a Chinchilla fur

तेरी माँ ने तुझे बड़ा किया क्या खिला कर?

रुक जाए दिल when you get down low

कर लो रहम थोड़ा, मेरी मानो

ऐसे, मेरी जान, ना मेरी जान लो

ऐसे, मेरी जान, ना मेरी जान लो

ढूँढा, but कोई ना निकली कमी

पैरों के नीचे से निकली ज़मीं

बंद भी करो अब करना यूँ tease

हाथों को जोड़ के कहता हूँ, please

Have mercy on me

Have mercy on me

कर लो रहम थोड़ा, कर लो रहम (Yeah)

कर लो रहम थोड़ा, कर लो रहम (Uh)

कर लो रहम थोड़ा, कर लो रहम (Yeah)

कर लो रहम थोड़ा, कर लो रहम (Whoo!)

कर लो रहम थोड़ा, कर लो रहम (Uh)

कर लो रहम थोड़ा, कर लो रहम (Yeah)

कर लो रहम थोड़ा, कर लो रहम (Uh)

कर लो रहम थोड़ा, कर लो…

It’s your boy Badshah!

Hij zat in een hoekje toen ik hem zag

Ze was het meest anders, ze was het grappigst

Mijn ogen ontmoetten de hare weer

Een keer, twee keer, dan lachen

Een hand in de lucht, de andere glas

En ik wist niet wat er in het glas zat

Maar dans langzaam rond de taille

Zag er zo sexy uit

Zij kijkt naar mij, ik kijk naar haar

De spanning begon te stijgen in de atmosfeer

Ik zweer bij God dat ik nooit heb gedronken

Ja, dat lijkt me nogal onzin, het lijkt erop dat BT ook niet voor mij is

Ik stopte niet, ik ging naar hem toe

Ik zei, ik wil praten

Ze zegt tegen mij

Ik benaderde hem en vroeg:

'Schat, ben je gek als je danst?

Omdat je danst als een pro

Spaar mij

Spaar mij

Schud niet zoals het schudt

Lage mujhe rahegi rab se mila kar

Lichaam je heter dan een Chinchilla-vacht

Wat heeft je moeder je te eten gegeven?

Hart stopt als je laag zit

Heb wat genade, gehoorzaam mij

Aise, meri jaan, na meri jaan lo

Aise, meri jaan, na meri jaan lo

Zoeken, maar geen tekort

De grond onder de voeten

Stop er nu mee, doe het gewoon

Sla de handen ineen en zeg alsjeblieft

Spaar mij

Spaar mij

Heb medelijden met een beetje, heb medelijden (ja)

Heb medelijden met een beetje, heb medelijden (Uh)

Heb medelijden met een beetje, heb medelijden (ja)

Heb genade, heb genade (Whoo!)

Heb medelijden met een beetje, heb medelijden (Uh)

Heb medelijden met een beetje, heb medelijden (ja)

Heb medelijden met een beetje, heb medelijden (Uh)

Heb wat genade, doe het

Het is jouw jongen Badshah!