Fim de Caso - Baden Powell, Lucio Alves

Eu desconfio

Que o nosso caso está na hora de acabar

Há um adeus em cada gesto, em cada olhar

O que não temos é coragem de falar

Nós já tivemos

A nossa fase de carinho apaixonado

De fazer verso, de viver sempre abraç ado

Naquela base do «só vou se você for»

Mas de repente

Fomos fcando cada dia mais sozinhos

E embora juntos cada qual tem seu caminho

E já não temos nem vontade de brigar

Tenho pensado

E Deus permita que eu esteja errada

Mas eu estou, ah, eu estou desconfiada

Que o nosso caso está na hora de acabar

ik verdenk

Dat onze zaak moet eindigen

Er is een afscheid in elk gebaar, in elke blik

Wat we niet hebben is de moed om te spreken

we hadden al

Onze gepassioneerde genegenheidsfase

Om een ​​vers te maken, om altijd omarmd te leven

Op basis van "Ik ga alleen als jij gaat"

Maar opeens

We werden steeds meer alleen

En hoewel ze samen zijn, heeft iedereen zijn eigen pad

En we hebben niet eens meer zin om te vechten

Ik heb nagedacht

En God sta me toe dat ik ongelijk heb

Maar ik ben, ah, ik ben verdacht

Dat onze zaak moet eindigen