Hieronder staat de songtekst van het nummer Too Much Love , artiest - Badboxes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Badboxes
I’ve been giving too much love to you,
Fueling the fire in your eyes,
But I cannot resist the way you move.
Touching you just makes me feel alive,
Tell me that you love what you see when I know it’s just pretend
In the morning sunlight, in the ghost of tonight,
leave all your last goodbyes alone.
I’m drunk enough to speak the truth,
and all I want’s to dance with you.
I know I’m not your man,
but we do the best we can,
Girl don’t you walk away,
Believe me when I say.
Ik heb te veel liefde aan je gegeven,
Het vuur in je ogen aanwakkeren,
Maar ik kan de manier waarop je beweegt niet weerstaan.
Door je aan te raken voel ik me levend
Vertel me dat je houdt van wat je ziet als ik weet dat het maar net is alsof
In het ochtendzonlicht, in de geest van vanavond,
laat al je laatste afscheid met rust.
Ik ben dronken genoeg om de waarheid te spreken,
en alles wat ik wil is met je dansen.
Ik weet dat ik niet je man ben,
maar we doen ons best,
Meisje loop niet weg,
Geloof me als ik het zeg.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt