Hieronder staat de songtekst van het nummer Stay With Me , artiest - Bad Wolf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bad Wolf
Days turn to nights,
Love turns into fights.
You held me tight,
as the walls came crumbling down.
We lost our place
somewhere along the way.
I need you to stay.
Oh, please stay.
Oh, please stay.
I need your love,
I need your love,
And if you go,
you know I’ll follow you.
I need your love,
I need your love,
Stay with me.
Please, stay.
Please, stay.
Please say, you’ll stay.
When it’s the end,
will you still be there,
holding my hand?
(Holding my hand)
I need your love,
'cause it’s you who holds me up.
I need you to stay.
Oh, please stay.
Oh, please stay.
I need your love,
I need your love,
And if you go,
you know I’ll follow you.
I need your love,
I need your love,
Stay with me.
Oh I never thought that I would have to beg,
but I would fall down on my knees for you.
I never thought that I would have to beg,
but I would fall down on my knees for you.
I know we had our problems,
but it’s nothing we can’t fix.
So please, stay,
please stay.
Please say you’ll stay.
Dagen veranderen in nachten,
Liefde verandert in gevechten.
Je hield me stevig vast,
terwijl de muren instortten.
We zijn onze plaats kwijt
ergens langs de weg.
Ik wil dat je blijft.
Blijf alsjeblieft.
Blijf alsjeblieft.
Ik heb je liefde nodig,
Ik heb je liefde nodig,
En als je gaat,
je weet dat ik je zal volgen.
Ik heb je liefde nodig,
Ik heb je liefde nodig,
Blijf bij mij.
Blijf alsjeblieft.
Blijf alsjeblieft.
Zeg alsjeblieft dat je blijft.
Wanneer het het einde is,
ben je er nog,
mijn hand vasthouden?
(Houd mijn hand vast)
Ik heb je liefde nodig,
want jij bent het die me omhoog houdt.
Ik wil dat je blijft.
Blijf alsjeblieft.
Blijf alsjeblieft.
Ik heb je liefde nodig,
Ik heb je liefde nodig,
En als je gaat,
je weet dat ik je zal volgen.
Ik heb je liefde nodig,
Ik heb je liefde nodig,
Blijf bij mij.
Oh, ik had nooit gedacht dat ik zou moeten smeken,
maar ik zou voor je op mijn knieën vallen.
Ik had nooit gedacht dat ik zou moeten smeken,
maar ik zou voor je op mijn knieën vallen.
Ik weet dat we onze problemen hadden,
maar het is niets dat we niet kunnen oplossen.
Dus blijf alsjeblieft,
blijf alsjeblieft.
Zeg alsjeblieft dat je blijft.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt