The Dodo - Bad Religion

I see a white haired man, hes got a suit on hand

Hes telling people how theyre supposed to live

Nobodys listening to the politician

No matter what sage advice he has to give

Hes got a clumsy, outdated m.o.

And hes come to a fork in the road

And there is only one direction to go Among the commuters, dwarfed by the skyscrapers

I watch the countless millions fighting for space

See hateful, petty acts, disjointed images,

And cant believe that Im one of the same race

Were all just struggling to cope

And we come to a fork in the road

As we watch our foundations erode

Theres only one direction to go Its the way of the dodo

Such a noble destiny

Its the waltz of desperation

Passed along to you and me The way of the dodo

(its the gray stuff in your head)

(its the pulse of the living and the voices of the dead)

Ik zie een witharige man, hij heeft een pak bij de hand

Hij vertelt mensen hoe ze zouden moeten leven

Niemand luistert naar de politicus

Het maakt niet uit welk wijs advies hij moet geven

Hij heeft een onhandige, verouderde m.o.

En hij komt bij een splitsing in de weg

En er is maar één richting te gaan Tussen de forensen, overschaduwd door de wolkenkrabbers

Ik kijk hoe de ontelbare miljoenen vechten om ruimte

Zie hatelijke, onbeduidende handelingen, onsamenhangende beelden,

En ik kan niet geloven dat ik van hetzelfde ras ben

Hadden allemaal gewoon moeite om het hoofd te bieden

En we komen bij een splitsing in de weg

Terwijl we kijken hoe onze fundamenten uithollen

Er is maar één richting om te gaan, het is de weg van de dodo

Zo'n nobel lot

Het is de wals van wanhoop

Aan jou en mij doorgegeven De weg van de dodo

(het zijn de grijze dingen in je hoofd)

(het is de hartslag van de levenden en de stemmen van de doden)