
Hieronder staat de songtekst van het nummer Get Off , artiest - Bad Religion met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bad Religion
Lascivious
It’s all that I can think of as I drag my feet searching like Diogenes,
Dangerous
The adjectives of the decade and of your Alluring intricacies
Yes I see your green-screen mentality
And I feel the sting of its consequence
And I know I shouldn’t but it’s too much too ignore
An emotion I deplore
Every time I look at you, I just want to do it
I can clench my fist right through it but i just want to get off
Rectilinear
This direction we’ve been heading never realizing we are on a runaway machine
Angular
The momentum that does turn us one step further on our ladder
One more turn toward the east
I realize your green-screen mentality
And I know it is shared by many more!
I know it is quite impossible but I am damned to find a way
To revolve the other way,
Every time I scrutinize I just say, «Screw it!»
We’re on a ride down a blind conduit and I just want to get off
Wulps
Het is alles wat ik kan bedenken terwijl ik met mijn voeten zoek als Diogenes,
Gevaarlijk
De bijvoeglijke naamwoorden van het decennium en van je verleidelijke fijne kneepjes
Ja, ik zie je greenscreen-mentaliteit
En ik voel de angel van de gevolgen ervan
En ik weet dat ik het niet zou moeten doen, maar het is te veel te negeren
Een emotie die ik betreur
Elke keer als ik naar je kijk, wil ik het gewoon doen
Ik kan er met mijn vuist doorheen balen, maar ik wil er gewoon vanaf
rechtlijnig
Deze richting zijn we opgegaan zonder te beseffen dat we ons op een op hol geslagen machine bevinden
hoekig
Het momentum dat ons een stap verder brengt op onze ladder
Nog een bocht naar het oosten
Ik besef je green-screen-mentaliteit
En ik weet dat het door nog veel meer mensen wordt gedeeld!
Ik weet dat het vrij onmogelijk is, maar ik ben verdomd om een manier te vinden
Om de andere kant op te draaien,
Elke keer als ik goed kijk, zeg ik gewoon: «Schroef het!»
We zijn op een ritje door een blinde leiding en ik wil gewoon uitstappen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt