Hieronder staat de songtekst van het nummer Take From Me , artiest - Bad Meets Evil met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bad Meets Evil
Is everything not enough?
What more can I give up?
Is there anyone that I can trust?
I give you my all and you still take from me
Uh
Always been the type of dude that’ll feed my clique
I know that without the fans, I ain’t shit
But y’all better read my lips;
I don’t spit raps this ill
For you to just hack and steal and leak my shit, so peep my drift
I hope y’all don’t think y’all helping me out with that shit
That shit stressin' me out
Nickel nine is blowin' up
Christmas time, you should hang my album on top of your fireplace
'Cause around that time, my stocking is goin' up
Feels like a victory, bittersweet
'Cause the bigger I get, the bigger the wedge
Between the relationship of me and my bigger bro
Hear what I said?
Feels like the shit was wished on me
Everything I do for the nigga, and the nigga know
I would do anything for him,
But the nigga refuse to quit just straight shittin' on me
Keepin' your distance?
Probably best
If you don’t wanna fuck with me
But you know me probably best, fuck pity
You want that?
You know it’s Laila Ali’s chest: tough titty!
The problem’s you got a problem, you think that I’m already set
So I’mma look down on you?
Just be proud of me, you already got my respect
I ain’t tryina say something I regret, so I’mma just stop, chasing the pain
And let you deal with the fact that we don’t get along
'Cause I got a big face in the game
Sometimes I feel like «fuck my life"I fuck with a few niggas
That I know if my chick was a Shady ho,
Niggas wouldn’t think twice 'fore they fuck my wife
Guess that’s the difference in friends and associates,
I done been broke, I done been through the motions
I don’t pay no attention to birds,
I use my scope and I tend to the vultures
No one ever blows up your phone just to talk,
I don’t make money just to loan it to y’all
Tell a nigga that then you wilding is like dialing and then talking to a hole
in the wall
Please look at these expenses, these niggas expensive
If I gotta lend you money every time I see you
Just to be your friend, bitch, I don’t really need your friendship.
Is everything not enough?
What more can I give up?
Is there anyone that I can trust?
I give you my all and you still take from me
I give, and I give
And you take, and you take
And you just walk away without nothing to say, you just take from me
You just take from me
I live in a bubble, I struggle with the fame
Trouble as the pain grows double;
give a fuck what you say
When my music you take so subtle, just to give it away
To people who don’t even appreciate flows, mothafucka, I’m livid today
'Cause I break my back to give you my art, you steal my thoughts
It’s like driving a spike through my heart
You might not think it’s that big of a deal to steal from me
But music’s all I got
Aside from my daughters, not to sound like a martyr
But it’s getting harder than I thought
To not just go crazy, trapped in this house, I’m about to just snap
Am I not deserving of what I got, did I not work for it?
Put it all in every record I record
Well then please tell me why on this Earth
Lord does it keep happening, I keep rapping
But I wonder sometimes is it worth all the bullshit
'Cause it feels like a down, there ain’t no getting up from
But I won’t let it get me down, I won’t succumb
I’m anything but glum, so fuck 'em!
They’ll appreciate me when I’m gone;
they say it was ill, right?
The way I kill mics?
But the way I feel right now
It just feels like I’m so done with this shit that… I may as well wipe
I have nothing else to give you, nothing left to contribute
Farewell I bid you, but before I go, my last gift to you
Ladies and gentlemen, Slaughterhouse I give you!
Is everything not enough?
What more can I give up?
Is there anyone that I can trust?
I give you my all and you still take from me
I give, and I give
And you take, and you take
And you just walk away without nothing to say, you just take from me
You just take from me
Is alles niet genoeg?
Wat kan ik nog meer opgeven?
Is er iemand die ik kan vertrouwen?
Ik geef je alles en je neemt nog steeds van me
uh
Altijd het type gast geweest dat mijn kliek voedt
Ik weet dat ik zonder de fans geen shit ben
Maar jullie kunnen maar beter mijn lippen lezen;
Ik spit raps niet zo slecht
Voor jou om gewoon te hacken en te stelen en mijn shit te lekken, dus kijk in mijn drift
Ik hoop dat jullie niet denken dat jullie me allemaal helpen met die shit
Die shit geeft me stress
Nikkel negen wordt opgeblazen
Kersttijd, je zou mijn album op je open haard moeten hangen
Want rond die tijd gaat mijn kous omhoog
Voelt als een overwinning, bitterzoet
Want hoe groter ik word, hoe groter de wig
Tussen de relatie van mij en mijn grotere broer
Hoor je wat ik zei?
Het voelt alsof de shit op mij werd gewenst
Alles wat ik doe voor de nigga, en de nigga weet
Ik zou alles voor hem doen,
Maar de nigga weigert te stoppen met gewoon rechtdoor te poepen op mij
Afstand houden?
Waarschijnlijk het beste
Als je niet met me wilt neuken
Maar je kent me waarschijnlijk het beste, verdomme jammer
Jij wil dat?
Je weet dat het de borst van Laila Ali is: stoere tiet!
Het probleem is dat je een probleem hebt, je denkt dat ik al klaar ben
Dus ik kijk op je neer?
Wees gewoon trots op me, je hebt al mijn respect
Ik probeer niet iets te zeggen waar ik spijt van heb, dus ik stop gewoon, achter de pijn aan
En laat je omgaan met het feit dat we niet met elkaar overweg kunnen
Omdat ik een groot gezicht heb in de game
Soms heb ik het gevoel "fuck my life" I fuck with a few niggas'
Dat ik weet of mijn kuiken een Shady ho was,
Niggas zouden geen twee keer nadenken voordat ze mijn vrouw neuken
Denk dat dat het verschil is in vrienden en kennissen,
Ik ben blut geweest, ik ben door de bewegingen heen geweest
Ik let niet op vogels,
Ik gebruik mijn scope en ik heb de neiging om de gieren
Niemand blaast ooit je telefoon op om te praten,
Ik verdien geen geld om het aan jullie allemaal te lenen
Vertel een nigga dat je wilding is als bellen en dan praten met een gat
in de muur
Kijk naar deze uitgaven, deze vinden duur
Als ik je elke keer als ik je zie geld moet lenen
Om je vriend te zijn, teef, heb ik je vriendschap niet echt nodig.
Is alles niet genoeg?
Wat kan ik nog meer opgeven?
Is er iemand die ik kan vertrouwen?
Ik geef je alles en je neemt nog steeds van me
Ik geef, en ik geef
En je neemt, en je neemt
En je loopt gewoon weg zonder niets te zeggen, je neemt gewoon van mij
Je neemt gewoon van mij
Ik leef in een bubbel, ik worstel met de roem
Problemen als de pijn verdubbelt;
geef een fuck wat je zegt
Als je mijn muziek zo subtiel neemt, gewoon om het weg te geven
Aan mensen die flow niet eens waarderen, mothafucka, ik ben woedend vandaag
Omdat ik mijn rug breek om je mijn kunst te geven, steel je mijn gedachten
Het is alsof je een spies door mijn hart rijdt
Je zou denken dat het niet zo'n grote deal is om van me te stelen
Maar muziek is alles wat ik heb
Afgezien van mijn dochters, om niet als een martelaar te klinken
Maar het wordt moeilijker dan ik dacht
Om niet zomaar gek te worden, opgesloten in dit huis, sta ik op het punt om gewoon te knappen
Verdien ik niet wat ik heb, heb ik er niet voor gewerkt?
Zet het allemaal in elke record die ik opneem
Vertel me dan alsjeblieft waarom op deze aarde
Heer, blijft het gebeuren, ik blijf rappen
Maar ik vraag me soms af of het alle onzin waard is?
Omdat het voelt als een dons, er is geen opstaan uit
Maar ik laat het me niet in de steek, ik zal niet bezwijken
Ik ben allesbehalve somber, dus fuck 'em!
Ze zullen me waarderen als ik weg ben;
ze zeggen dat het ziek was, toch?
De manier waarop ik microfoons dood?
Maar hoe ik me nu voel
Het voelt gewoon alsof ik zo klaar ben met deze shit dat... ik net zo goed kan afvegen
Ik heb je niets anders te geven, niets meer om bij te dragen
Vaarwel ik bied je aan, maar voordat ik ga, mijn laatste geschenk aan jou
Dames en heren, Slachthuis geef ik u!
Is alles niet genoeg?
Wat kan ik nog meer opgeven?
Is er iemand die ik kan vertrouwen?
Ik geef je alles en je neemt nog steeds van me
Ik geef, en ik geef
En je neemt, en je neemt
En je loopt gewoon weg zonder niets te zeggen, je neemt gewoon van mij
Je neemt gewoon van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt