Hieronder staat de songtekst van het nummer Payback , artiest - BAD CHILD met vertaling
Originele tekst met vertaling
BAD CHILD
Payback
Payback’s for kids and you say that
I act like a kid but
It’s 4:45 in the mornin'
Yelling at the top of our god damn voices
We both know it’s wrong but we’re actin'
Tend to get along, you’re an actress
Keep the high horses in the stable
There’s a dish served cold on the table
Payback
You’re full of it and you say that
To fuck with my head but
You know that I got a thick skull
It’ll be the death of me, oh, I don’t listen
Is this what revenge really taste like
I lost all my friends to the nightlife
Well baby let’s get numb
‘Cause I can’t run from all of this no more
I want payback
Heart attack served in a wine glass, now I can’t relax
Give me one more god damn minute
I just need one more god damn minute
Could you last a day in my position?
Understand the pain, you’re dismissin'
Oh, but you can’t change, you’re a statue
You can’t beat me down to amuse you
Payback
Payback’s a bitch
And you say that
I act like a bitch but
It’s 4:45 and I’m leavin'
I lost all the air in my lungs to the screamin'
I lost all the love in my heart to the demons
I lost all the things that I use to believe in
I lost everything for no god damn reason
Payback
terugverdientijd
Payback's voor kinderen en dat zeg je
Ik gedraag me als een kind, maar
Het is 4:45 in de ochtend
Schreeuwen naar de top van onze verdomde stemmen
We weten allebei dat het verkeerd is, maar we handelen
Hebben de neiging om met elkaar om te gaan, je bent een actrice
Houd de hoge paarden in de stal
Er staat een gerecht koud op tafel
terugverdientijd
Je zit er vol mee en dat zeg je
Neuken met mijn hoofd, maar
Je weet dat ik een dikke schedel heb?
Het zal de dood van mij zijn, oh, ik luister niet
Is dit hoe wraak echt smaakt?
Ik heb al mijn vrienden verloren aan het nachtleven
Nou schat, laten we verdoofd worden
Omdat ik hier niet meer van weg kan rennen
Ik wil terugbetaling
Hartaanval geserveerd in een wijnglas, nu kan ik niet ontspannen
Geef me nog een verdomd minuutje
Ik heb nog één verdomd minuutje nodig
Kun je het een dag volhouden in mijn functie?
Begrijp de pijn, je negeert
Oh, maar je kunt niet veranderen, je bent een standbeeld
Je kunt me niet verslaan om je te amuseren
terugverdientijd
Terugbetalen is een bitch
En jij zegt dat
Ik gedraag me als een bitch, maar
Het is 4:45 en ik vertrek
Ik verloor alle lucht in mijn longen door het geschreeuw
Ik verloor alle liefde in mijn hart aan de demonen
Ik ben alle dingen kwijt die ik gebruik om in te geloven
Ik ben alles kwijt zonder godverdomme reden
terugverdientijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt