
Hieronder staat de songtekst van het nummer Whose Cause? , artiest - Bad Breeding met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bad Breeding
Another timely scapegoat plastered on the cover
A portrait of mistrust to march you up the hill
Demonised faith, an all-too-familiar face
Whose truth to trust, who will twist the blade?
See they’ll simplify you and they’ll simplify me
To sanction a war on solidarity
Another barbed tool to facilitate
Division through suspicion, fear and hate
And they’ll lead you down the path
To show you all that’s wrong
Milk you until the veil is pulled
… now it’s your turn
So whose cause are you really bending for?
Another timely scapegoat plastered on the cover
Same monied lobby boys punching down
On easy targets, to dig out the weak
See you might find comfort in the chuckling heap
But who really wins when you recycle their shit?
Just because it fits, doesn’t mean it is
Rank nationalism, what really was it for?
A timeless con trick to keep you
From scratching at their door
Nog een tijdige zondebok op de omslag gepleisterd
Een portret van wantrouwen om je de heuvel op te marcheren
Gedemoniseerd geloof, een al te bekend gezicht
Wiens waarheid te vertrouwen, wie zal het mes verdraaien?
Kijk, ze zullen jou vereenvoudigen en ze zullen mij vereenvoudigen
Een oorlog tegen solidariteit goedkeuren
Nog een hulpmiddel met weerhaken om te vergemakkelijken
Verdeeldheid door achterdocht, angst en haat
En ze leiden je op het pad
Om je te laten zien wat er allemaal mis is
Melk je tot de sluier wordt weggetrokken
… nu is het uw beurt
Dus voor wiens doel buig je echt?
Nog een tijdige zondebok op de omslag gepleisterd
Lobbyjongens met hetzelfde geld slaan neer
Op gemakkelijke doelen, om de zwakken uit te graven
Zie je misschien vind je troost in de grinnikende hoop
Maar wie wint er echt als je hun stront recycleert?
Alleen omdat het past, wil nog niet zeggen dat het zo is
Rangnationalisme, waar was het echt voor?
Een tijdloze truc om je te houden
Van het krabben aan hun deur
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt