
Hieronder staat de songtekst van het nummer Across the Endless , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Walking by the final passage,
leaving all the pain far behind,
take my hand and guide me through this totally uncertain place,
Now, after this choice we have made,
Take this path with no return,
don’t matter why we chose this,
I just wonder…
Will you be there when I walk through the gates?
Will you shine when all these candles are extinguished?
Will we remain together across the endless faaall?
the moonlight, before downfall,
where no troubles matter, no regrets, no fear just, you and meee,
where no troubles matter, no mistakes, no pain just, be with me,
Now, after what we both been through,
Take this path with no return,
not matter why we chose this,
I just wonder…
Will you be there when I walk through the gates?
Will you shine when all these candles are extinguished?
Will we remain together across the endless…
Will we be like in our good times with no hate and anger?
(bass solo)
The music, the colors, and your scent are there,
I can finally hear you say sorry.
(piano solo)
(guitar solo)
Walking by the final passage,
leaving all the pain far behind…
Lopend door de laatste passage,
alle pijn ver achter zich latend,
pak mijn hand en leid me door deze totaal onzekere plek,
Nu, na deze keuze die we hebben gemaakt,
Neem dit pad zonder terugkeer,
het maakt niet uit waarom we dit hebben gekozen,
Ik vraag me gewoon af…
Ben je er als ik door de poort loop?
Schitter jij als al deze kaarsen gedoofd zijn?
Zullen we samen blijven over de eindeloze faaall?
het maanlicht, voor de ondergang,
waar geen problemen ertoe doen, geen spijt, geen angst gewoon, jij en mee,
waar geen problemen ertoe doen, geen fouten, geen pijn, wees gewoon bij mij,
Nu, na wat we allebei hebben meegemaakt,
Neem dit pad zonder terugkeer,
het maakt niet uit waarom we dit hebben gekozen,
Ik vraag me gewoon af…
Ben je er als ik door de poort loop?
Schitter jij als al deze kaarsen gedoofd zijn?
Zullen we samen blijven over de eindeloze...
Zullen we zijn zoals in onze goede tijden zonder haat en woede?
(bassolo)
De muziek, de kleuren en je geur zijn er,
Ik hoor je eindelijk sorry zeggen.
(piano-solo)
(gitaar solo)
Lopend door de laatste passage,
alle pijn ver achter zich latend...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt