Hieronder staat de songtekst van het nummer Visionary Fields , artiest - Backlash met vertaling
Originele tekst met vertaling
Backlash
When I fall asleep
I can hear the words of hope
They are whispering in my soul
I am longing for the dreams
They will bring me back to you
To the state of the untold
Take me away from the strain
I just want to breathe again
Searching for love
In a world without emotions
Maybe I’m just hiding myself
But when I’m here with you
I can feel my life’s in motion
Maybe I’m just fiding myself
Breathing deeply to exhale
Stiftling air I’m turning pale
I return to reverie
Within sight of the light
Where time is slowing down
I shut my eyes to flee
Searching for love
In a world without emotions
Maybe I’m just hiding myself
But when I’m here with you
I can feel my life’s in motion
Maybe I’m just fiding myself
Als ik in slaap val
Ik kan de woorden van hoop horen
Ze fluisteren in mijn ziel
Ik verlang naar de dromen
Ze zullen me terugbrengen naar jou
Naar de staat van het onnoemelijke
Haal me weg van de spanning
Ik wil gewoon weer ademen
Zoeken naar liefde
In een wereld zonder emoties
Misschien verberg ik mezelf gewoon
Maar als ik hier bij jou ben
Ik voel dat mijn leven in beweging is
Misschien hou ik mezelf voor de gek
Diep ademhalen om uit te ademen
Verstikkende lucht Ik word bleek
ik keer terug naar mijmering
In het zicht van het licht
Waar de tijd vertraagt
Ik sluit mijn ogen om te vluchten
Zoeken naar liefde
In een wereld zonder emoties
Misschien verberg ik mezelf gewoon
Maar als ik hier bij jou ben
Ik voel dat mijn leven in beweging is
Misschien hou ik mezelf voor de gek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt