Hieronder staat de songtekst van het nummer Deeper Connection to You , artiest - Background Music met vertaling
Originele tekst met vertaling
Background Music
I can’t sleep
I feel the shadow casting over me
Drowing me in the black so I can’t breathe
I need to scream
To take the edge of the reality
To find a place that I could call my home
To call my home
Where were you
When I was fighting myself
Taking the chances on nobody else
It’s who I am
When they took it all away
They took it all away
I will never be the same
This isn’t the end
It just the first time that I’ve wanted more
An equilibrium to say the least
And my thought’s
They get the best of me
Erasing thing that I have set in stone
Where were you
When I was fighting myself
Taking the chances on nobody else
It’s who I am
When they took it all away
They took it all away
I will never be the same
You pushed me to the depths of my fucking mind
I didn’t give a fuck bottles to my luck
And I couldn’t stand all these motherfucking people
Looking at me to kill the faith that I had in you
But I didn’t want to
And I didn’t find truth in the arms of blind fools
Fuck it, I’m with it, no feelings than the all cruel
Hatred begins to set in
Oh God you’d better lay low
The black crows are calling your name
Life or death to me it’s all the
Hatred begins to set in
Oh God you’d better lay low
The black crows are calling your name
Life or death to me it’s all the same
Now I’m killing a villain, a feeling of stealing
The ceiling off of your pathetic fantasies
And so the bastard leaves
I’m drowning in what we could have been
Looking for someone to pick up the pieces
Of what you threw away
You left me hanging by a thread
My hope, is running thin
I’m drowning in the darkness
Lost and fucking alone
I need to wake up from this nightmare
Where were you (where were you)
When I was fighting myself (fighting myself)
Taking the chances on nobody else
It’s who I am (it's who I am)
When they took it all away (took it all away)
They took it all away
I will never be the same
Ik kan niet slapen
Ik voel de schaduw over me heen vallen
Me in het zwart verdrinken zodat ik niet kan ademen
Ik moet schreeuwen
Om de rand van de realiteit te nemen
Om een plek te vinden die ik mijn thuis zou kunnen noemen
Naar mijn huis bellen
Waar was je
Toen ik tegen mezelf vocht
Het risico op niemand anders nemen
Het is wie ik ben
Toen ze alles wegnamen
Ze hebben het allemaal weggenomen
Ik zal nooit hetzelfde zijn
Dit is niet het einde
Het is pas de eerste keer dat ik meer wil
Op zijn zachtst gezegd een evenwicht
En mijn gedachten zijn
Ze krijgen het beste van mij
Ding wissen die ik in steen heb gezet
Waar was je
Toen ik tegen mezelf vocht
Het risico op niemand anders nemen
Het is wie ik ben
Toen ze alles wegnamen
Ze hebben het allemaal weggenomen
Ik zal nooit hetzelfde zijn
Je duwde me tot in het diepst van mijn verdomde geest
Ik heb geen fuck flessen gegeven aan mijn geluk
En ik kon al die klootzakken niet uitstaan
Naar me kijken om het vertrouwen dat ik in je had te doden
Maar ik wilde niet
En ik vond de waarheid niet in de armen van blinde dwazen
Fuck it, ik ben erbij, geen gevoelens dan de al wrede
Haat begint toe te slaan
Oh God, je kunt je maar beter neerleggen
De zwarte kraaien roepen je naam
Leven of dood voor mij, het is allemaal
Haat begint toe te slaan
Oh God, je kunt je maar beter neerleggen
De zwarte kraaien roepen je naam
Leven of dood voor mij is het allemaal hetzelfde
Nu vermoord ik een schurk, een gevoel van stelen
Het plafond van je zielige fantasieën
En dus gaat de klootzak weg
Ik verdrink in wat we hadden kunnen zijn
Op zoek naar iemand om de stukken op te halen
Van wat je hebt weggegooid
Je liet me aan een draadje hangen
Mijn hoop wordt dun
Ik verdrink in de duisternis
Verloren en neuken alleen
Ik moet wakker worden uit deze nachtmerrie
Waar was je (waar was je)
Toen ik tegen mezelf vocht (tegen mezelf)
Het risico op niemand anders nemen
Het is wie ik ben (het is wie ik ben)
Toen ze het allemaal wegnamen (het allemaal wegnamen)
Ze hebben het allemaal weggenomen
Ik zal nooit hetzelfde zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt