Hieronder staat de songtekst van het nummer Leave It Behind , artiest - Backfire! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Backfire!
I can’t say that i’m proud of all
The things i’ve done in my life
I know i fucked up i’ve got regrets
But i’ve got to move on and leave the past behind
Cause i know i can’t turn back
Or change the wrong choices i’ve made
I just try the best way i can
To live my life a better way
Hard is the life we’re thrown into
I’ve always had to learn the hard way
But all the bullshit i’ve faced in my days
Made me who i am today
Dealing with life
Gotta deal with life the best way i can
With my friends at my side
Livin' the good times
And pull myself through the bad
Hard lesson i had to learn
But fuckin' up is how you learn in this life
I keep struggling on
In this constant battle between wrong and right
Ik kan niet zeggen dat ik trots op iedereen ben
De dingen die ik in mijn leven heb gedaan
Ik weet dat ik het verpest heb, ik heb spijt
Maar ik moet verder gaan en het verleden achter me laten
Omdat ik weet dat ik niet terug kan draaien
Of verander de verkeerde keuzes die ik heb gemaakt
Ik probeer gewoon de beste manier waarop ik kan
Om mijn leven op een betere manier te leven
Moeilijk is het leven waarin we worden gegooid
Ik heb altijd op de harde manier moeten leren
Maar alle onzin die ik in mijn dagen heb meegemaakt
Heeft me gemaakt tot wie ik nu ben
Omgaan met het leven
Ik moet met het leven omgaan op de beste manier die ik kan
Met mijn vrienden aan mijn zijde
Leef de goede tijden
En mezelf door het slechte heen trekken
Moeilijke les die ik moest leren
Maar fuckin' up is hoe je leert in dit leven
Ik blijf worstelen
In deze constante strijd tussen goed en fout
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt