Tell Me Why - Back To The 50's, Dinah Washington/Jimmy Cobb's Orchestra
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tell Me Why , artiest - Back To The 50's, Dinah Washington/Jimmy Cobb's Orchestra met vertaling
Tekst van het liedje " Tell Me Why "
Originele tekst met vertaling
Tell Me Why
Back To The 50's, Dinah Washington/Jimmy Cobb's Orchestra
Оригинальный текст
I can understand it
Money’s what you’re working for
But I’m not a bandit
And I don’t love war
I can only find out
What it takes to have a lot
I don’t have no more doubt
I’ll keep what I’ve got
Tell me why, tell me why
If sometimes you are happy
Tell me why, tell me why
Other times you’re down
Tell me why, tell me why
Why some people are lucky
Tell me why, tell me why
Life goes up and down
Why is it that one guy’s
Got everythin' going well
Why the other ones try
Have to work like hell?
When your life is sunny
Everybody’s on your side
When it isn’t funny
You have got to hide
I don’t know where to go
If I will get an answer
It’s such a mistery
Anyway, who can say
If I’ll be a romancer
Go down in history
Tell me why, tell me why
If sometimes you are happy
Tell me why, tell me why
Other times you’re down
Tell me why, tell me why
Why some people are lucky
Tell me why, tell me why
Life goes up and down
I don’t even know yet
How to make the world go round
To be rich or in debt
To get off the ground
Don’t know the reason
I think I’ll never never know it
Who could ever answer?
Maybe I will never know
I don’t know where to go
If I will get an answer
It’s such a mistery
Anyway, who can say
If I’ll be a romancer
Go down in history
Tell me why, tell me why
If sometimes you are happy
Tell me why, tell me why
Other times you’re down
Tell me why, tell me why
Why some people are lucky
Tell me why, tell me why
Life goes up and down
Tell me why
Tell me why
Tell me why
Tell me why
Tell me why, tell me why
(I don’t know where to go)
If sometimes you are happy
Tell me why, tell me why
(Anyway, who can say)
Other times you’re down
Tell me why, tell me why
(I don’t know where to go)
Why some people are lucky
Tell me why, tell me why
(Anyway, who can say)
Life goes up and down
Tell me why, tell me why
(I don’t know where to go)
Tell me why, tell me why
(Anyway, who can say)
Tell me why, tell me why
(I don’t know where to go)
Tell me why, tell me why
(Anyway, who can say)
Life goes up and down
Tell me why
Sometimes you are happy
Tell me why
Other times you’re down
Tell me why
Some people are lucky
Tell me why
Life goes up and down
Tell me why
Sometimes you are happy
Tell me why
Other times you’re down
Tell me why
Some people are lucky
Tell me why
Life goes up and down
Tell me why
Life goes up and down
Tell me why
Sometimes you are happy
Tell me why
Other times you’re down
Tell me why
Some people are lucky
Tell me why
Life goes up and down
Tell me why
Sometimes you are happy
Перевод песни
Ik kan het begrijpen
Geld is waar je voor werkt
Maar ik ben geen bandiet
En ik hou niet van oorlog
Ik kan er alleen achter komen
Wat er nodig is om veel te hebben
Ik twijfel er niet meer aan
Ik zal houden wat ik heb
Vertel me waarom, vertel me waarom
Als je soms blij bent
Vertel me waarom, vertel me waarom
Andere keren ben je down
Vertel me waarom, vertel me waarom
Waarom sommige mensen geluk hebben
Vertel me waarom, vertel me waarom
Het leven gaat op en neer
Waarom is het van die ene man?
Alles gaat goed
Waarom proberen de anderen?
Moet je werken als een hel?
Als je leven zonnig is
Iedereen staat aan jouw kant
Als het niet grappig is
Je moet je verbergen
Ik weet niet waar ik heen moet
Als ik een antwoord krijg
Het is zo'n mysterie
Hoe dan ook, wie zal het zeggen
Als ik een romancier zal zijn
De geschiedenis in gaan
Vertel me waarom, vertel me waarom
Als je soms blij bent
Vertel me waarom, vertel me waarom
Andere keren ben je down
Vertel me waarom, vertel me waarom
Waarom sommige mensen geluk hebben
Vertel me waarom, vertel me waarom
Het leven gaat op en neer
Ik weet het nog niet eens
Hoe de wereld rond te draaien
Rijk zijn of schulden hebben
Om van de grond te komen
Weet de reden niet
Ik denk dat ik het nooit zal weten
Wie zou ooit kunnen antwoorden?
Misschien zal ik het nooit weten
Ik weet niet waar ik heen moet
Als ik een antwoord krijg
Het is zo'n mysterie
Hoe dan ook, wie zal het zeggen
Als ik een romancier zal zijn
De geschiedenis in gaan
Vertel me waarom, vertel me waarom
Als je soms blij bent
Vertel me waarom, vertel me waarom
Andere keren ben je down
Vertel me waarom, vertel me waarom
Waarom sommige mensen geluk hebben
Vertel me waarom, vertel me waarom
Het leven gaat op en neer
Vertel me waarom
Vertel me waarom
Vertel me waarom
Vertel me waarom
Vertel me waarom, vertel me waarom
(Ik weet niet waar ik heen moet)
Als je soms blij bent
Vertel me waarom, vertel me waarom
(Hoe dan ook, wie zal het zeggen)
Andere keren ben je down
Vertel me waarom, vertel me waarom
(Ik weet niet waar ik heen moet)
Waarom sommige mensen geluk hebben
Vertel me waarom, vertel me waarom
(Hoe dan ook, wie zal het zeggen)
Het leven gaat op en neer
Vertel me waarom, vertel me waarom
(Ik weet niet waar ik heen moet)
Vertel me waarom, vertel me waarom
(Hoe dan ook, wie zal het zeggen)
Vertel me waarom, vertel me waarom
(Ik weet niet waar ik heen moet)
Vertel me waarom, vertel me waarom
(Hoe dan ook, wie zal het zeggen)
Het leven gaat op en neer
Vertel me waarom
Soms ben je blij
Vertel me waarom
Andere keren ben je down
Vertel me waarom
Sommige mensen hebben geluk
Vertel me waarom
Het leven gaat op en neer
Vertel me waarom
Soms ben je blij
Vertel me waarom
Andere keren ben je down
Vertel me waarom
Sommige mensen hebben geluk
Vertel me waarom
Het leven gaat op en neer
Vertel me waarom
Het leven gaat op en neer
Vertel me waarom
Soms ben je blij
Vertel me waarom
Andere keren ben je down
Vertel me waarom
Sommige mensen hebben geluk
Vertel me waarom
Het leven gaat op en neer
Vertel me waarom
Soms ben je blij
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt