Empires - The Electric Swing Circus, Bacchus, Doberman
Hieronder staat de songtekst van het nummer Empires , artiest - The Electric Swing Circus, Bacchus, Doberman met vertaling
Tekst van het liedje " Empires "
Originele tekst met vertaling
Empires
The Electric Swing Circus, Bacchus, Doberman
Оригинальный текст
Do you recall your papa, when he sat you on his knee
Telling you the stories of everything he’s seen
Parading other people, how they braved the battlefield
Taking on an empire, fighting to be free
Oh papa, tell me what you saw
Tan-tan-tara, can you hear the call?
Oh papa, I can see it in your eye
Tan-tan-tara, ba-bap-da-da
Flying out the funnel, crackling on the radio
Emergency connections on a telephone exchange
«You've reached the operator, what’s the reason for your call?»
Can you tell me what’s the point in building empty empires, now?
Oh papa, tell me what you saw
Tan-tan-tara, can you hear the call?
Oh papa, I can see it in your eye
Tan-tan-tara, ba-bap-da-da
Oh, now they know that a hundred years ago
That they would build an empire strong
Give it time, and these imaginary lines will fade away
The battle goes around until we find a common ground
What’s the point in building empty empires, now?
Oh papa, tell me what you saw
Tan-tan-tara, can you hear the call?
Oh papa, I can see it in your eye
Tan-tan-tara, ba-bap-da-da
Oh papa, tell me what you saw
Tan-tan-tara, can you hear the call?
Oh papa, I can see it in your eye
Tan-tan-tara, ba-bap-da-da
Oh, now they know that a hundred years ago
That they would build an empire strong
Give it time, and these imaginary lines will fade away
What’s the point in building
What’s the point in building
What’s the point in building empty empires, now?
Перевод песни
Herinner je je je vader, toen hij je op zijn knie liet zitten?
Je de verhalen vertellen van alles wat hij heeft gezien
Andere mensen paraderen, hoe ze het slagveld trotseerden
Een rijk aangaan, vechten om vrij te zijn
Oh papa, vertel me wat je zag
Tan-tan-tara, kun je de roep horen?
Oh papa, ik zie het in je ogen
Tan-tan-tara, ba-bap-da-da
Uit de trechter vliegen, knetteren op de radio
Noodverbindingen op een telefooncentrale
«U hebt de telefoniste bereikt, wat is de reden van uw oproep?»
Kun je me nu vertellen wat het nut is van het bouwen van lege rijken?
Oh papa, vertel me wat je zag
Tan-tan-tara, kun je de roep horen?
Oh papa, ik zie het in je ogen
Tan-tan-tara, ba-bap-da-da
Oh, nu weten ze dat honderd jaar geleden
Dat ze een sterk rijk zouden bouwen
Geef het de tijd en deze denkbeeldige lijnen vervagen
De strijd gaat door totdat we een gemeenschappelijke basis vinden
Wat heeft het voor zin om nu lege rijken te bouwen?
Oh papa, vertel me wat je zag
Tan-tan-tara, kun je de roep horen?
Oh papa, ik zie het in je ogen
Tan-tan-tara, ba-bap-da-da
Oh papa, vertel me wat je zag
Tan-tan-tara, kun je de roep horen?
Oh papa, ik zie het in je ogen
Tan-tan-tara, ba-bap-da-da
Oh, nu weten ze dat honderd jaar geleden
Dat ze een sterk rijk zouden bouwen
Geef het de tijd en deze denkbeeldige lijnen vervagen
Wat heeft het voor zin om te bouwen?
Wat heeft het voor zin om te bouwen?
Wat heeft het voor zin om nu lege rijken te bouwen?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt