
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Blood , artiest - Babylon A.D. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Babylon A.D.
Whoo!
Mmm, yeah
Well, you better get yourself another, another fool
'Cause I’ve danced for the last time
Like a shoeshine boy, been kicked and bruised
I’ve read the writing from the wall
We never really had no chance at all
And I’ve lost that certain type of respect, yeah, yeah
'Cause you’ve done to me some things I know you will regret
Bad blood pumping, running hot through my veins
I’ve tried to compromise, but there ain’t much more to say
Bad blood pumping, running straight to my brain
I’ve got to warn you, there’s bad blood pumping in me
Bad blood
Yeah, you play with me and my emotions, break the rules
But I’ve heard your lies and your alibis
All your promises you failed to do
I don’t need a doctor to figure you out
Don’t need a lawyer to cast my doubts
'Cause your point of view is so plain to see, yeah, yeah
You tried your best, but you’ll never bring me to my knees
Bad blood pumping, running hot through my veins
I’ve tried to compromise, but there ain’t much more to say
Bad blood pumping, running straight to my brain
I’ve got to warn you, there’s bad blood pumping in me
Ya, bad blood
I’ve got a temperature rising in me
Well, you better get yourself another, another fool
'Cause I’ve danced for the last time
Like a shoeshine boy, been kicked and bruised
Well, I’ve read the writing on the wall
We never really had no chance at all
And those things you’ve done, someday you’ll regret
My temperate’s rising and there’s bad blood pumping
Bad blood pumping, running hot through my veins
I’ve tried to compromise, but there ain’t much more to say
Bad blood pumping, running straight to my brain
I’ve tried to set it straight, but I guess I gotta break the chains
Bad blood pumping, running hot through my veins
I’ve tried to compromise, but there ain’t much more to say
(Ain't much more to say)
Bad blood pumping, running straight to my brain
I’ve got to warn you, there’s bad blood pumping in me
Bad blood
Oh, bad blood
Give it up, get loud
Ooh, yeah
Wauw!
Mmm ja
Nou, je kunt maar beter een andere nemen, een andere dwaas
Omdat ik voor de laatste keer heb gedanst
Als een schoenpoetser, geschopt en gekneusd
Ik heb het schrijven van de muur gelezen
We hebben nooit echt geen kans gehad
En ik ben dat bepaalde soort respect kwijt, yeah, yeah
Omdat je me sommige dingen hebt aangedaan waarvan ik weet dat je er spijt van zult krijgen
Slecht bloed pompt, loopt warm door mijn aderen
Ik heb geprobeerd een compromis te sluiten, maar er valt niet veel meer te zeggen
Slecht bloed pompen, rechtstreeks naar mijn hersenen
Ik moet je waarschuwen, er pompt slecht bloed in me
Slecht bloed
Ja, je speelt met mij en mijn emoties, overtreedt de regels
Maar ik heb je leugens en je alibi's gehoord
Al je beloften die je niet nakwam
Ik heb geen dokter nodig om erachter te komen
Ik heb geen advocaat nodig om mijn twijfels te uiten
Omdat je standpunt zo duidelijk is, yeah, yeah
Je hebt je best gedaan, maar je zult me nooit op mijn knieën krijgen
Slecht bloed pompt, loopt warm door mijn aderen
Ik heb geprobeerd een compromis te sluiten, maar er valt niet veel meer te zeggen
Slecht bloed pompen, rechtstreeks naar mijn hersenen
Ik moet je waarschuwen, er pompt slecht bloed in me
Ja, kwaad bloed
Ik heb een temperatuurstijging in mij
Nou, je kunt maar beter een andere nemen, een andere dwaas
Omdat ik voor de laatste keer heb gedanst
Als een schoenpoetser, geschopt en gekneusd
Nou, ik heb het schrift op de muur gelezen
We hebben nooit echt geen kans gehad
En van die dingen die je hebt gedaan, zul je ooit spijt krijgen
Mijn gematigdheid stijgt en er stroomt slecht bloed
Slecht bloed pompt, loopt warm door mijn aderen
Ik heb geprobeerd een compromis te sluiten, maar er valt niet veel meer te zeggen
Slecht bloed pompen, rechtstreeks naar mijn hersenen
Ik heb geprobeerd het recht te zetten, maar ik denk dat ik de kettingen moet verbreken
Slecht bloed pompt, loopt warm door mijn aderen
Ik heb geprobeerd een compromis te sluiten, maar er valt niet veel meer te zeggen
(Er valt niet veel meer te zeggen)
Slecht bloed pompen, rechtstreeks naar mijn hersenen
Ik moet je waarschuwen, er pompt slecht bloed in me
Slecht bloed
Oh, kwaad bloed
Geef het op, maak luid
Oeh, ja
Babylon A.D. • 2001
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt