Hieronder staat de songtekst van het nummer Real , artiest - Babyface Ray met vertaling
Originele tekst met vertaling
Babyface Ray
It get real in the field, better tighten up
(I ain’t got forty-five man)
It get real in the field, better tighten up
Why you bring her to the club?
She can’t ride with us (Come on)
Why you callin' all yo' friends?
You excited, huh?
(You excited)
Fuck a tape, promote the bag, what’s the price on them?
(What you want?)
On a Delta plane sippin', I got pints in there (Ooh)
Get that motherfuckin' money, that’s my type of shit (Yeah)
I’ll open up the spot and work the shift (Me)
Nigga get it out the mud, I was cursed with this (Huh?)
Tryna take that dirty money and just go legit
Really I been going light, it get worse than this (Worse)
Man, that Palm Angels V, it was worth the zip
Glizzy for you thirsty niggas, I’ll squirt the clip (Grrra)
Watch me stand up on a peddle tryna burn the strip
I can have that bag on from the first to fifth (Huh?)
I got Louis on my hip, I got Gucci on my brim (I got Gucci on my-)
I just popped two RPs, tryna murk the bitch (Tryna murk the bitch)
I got groupies on my dick, it’s a movie when I’m there (I got, I got groupies
on me)
It get real in the field, better tighten up (Tighten up)
(Po' that bih back)
It get real in the field, better tighten up (Tighten up)
It get real in the field, better tighten up (Tighten up)
It get real in the field, better tighten up (Tighten up)
I wore Louis' to the ninth grade (What?), my first day (Yeah)
Being middleman and made a hunnid my first play (Man)
Ran it up and blowin' cake, my birthday (What?)
Forever on but I’m never off but my shirt say it
What bag you in, how you tryna play it?
I ain’t gotta say it
It ain’t that, I don’t wanna talk, money conversations
I got hunnids on my mind, I got bitches in rotation (Blue)
Just brought you for the sex, you think we goin' on vacation?
(Uh-uh)
You can be a witness, look, you can see greatness (Look)
UNC 1's with the Off-White laces
Plays be too much, I’m in love with blue faces
For a blue run, we ran it up off blue pages (Damn)
It get real in the field, better tighten up (Tighten up)
It get real in the field, better tighten up (Tighten up)
It get real in the field, better tighten up (Tighten up)
It get real in the field, better tighten up (Tighten up)
Het wordt echt in het veld, beter aanscherpen
(Ik heb geen vijfenveertig man)
Het wordt echt in het veld, beter aanscherpen
Waarom breng je haar naar de club?
Ze kan niet met ons meerijden (kom op)
Waarom bel je al je vrienden?
Je bent opgewonden, hè?
(Jij opgewonden)
Neuk een tape, promoot de tas, wat is de prijs ervan?
(Wat je wilt?)
Op een Delta-vliegtuig sippin', ik heb daar pinten (Ooh)
Krijg dat verdomde geld, dat is mijn soort shit (Ja)
Ik open de plek en werk de ploeg (ik)
Nigga haal het uit de modder, ik was hiermee vervloekt (Huh?)
Probeer dat vuile geld te nemen en ga gewoon legitiem
Echt, ik ga licht, het wordt erger dan dit (Erger)
Man, die Palm Angels V, het was de zip waard
Glizzy voor je dorstige provence, ik zal de clip spuiten (Grrra)
Kijk hoe ik opsta op een peddel en probeer de strip te verbranden
Ik kan die tas van de eerste tot de vijfde dragen (Huh?)
Ik heb Louis op mijn heup, ik heb Gucci op mijn rand (ik heb Gucci op mijn-)
Ik heb net twee RP's gemaakt, probeer de teef te verbergen (Tryna de teef te verbergen)
Ik heb groupies op mijn lul, het is een film als ik daar ben (ik heb, ik heb groupies
op mij)
Het wordt echt in het veld, beter aanscherpen (aanscherpen)
(Po' dat bih terug)
Het wordt echt in het veld, beter aanscherpen (aanscherpen)
Het wordt echt in het veld, beter aanscherpen (aanscherpen)
Het wordt echt in het veld, beter aanscherpen (aanscherpen)
Ik droeg Louis' naar de negende klas (wat?), mijn eerste dag (ja)
Als tussenpersoon en maakte een hunnid mijn eerste spel (Man)
Run it up en blowin' cake, mijn verjaardag (wat?)
Voor altijd aan, maar ik ben nooit uit, maar mijn shirt zegt het
In welke zak zit je, hoe probeer je het te spelen?
Ik hoef het niet te zeggen
Dat is het niet, ik wil niet praten, geldgesprekken
Ik heb hunnids in mijn gedachten, ik heb teven in rotatie (blauw)
Ik heb je net meegenomen voor de seks, denk je dat we op vakantie gaan?
(Uh-uh)
Je kunt een getuige zijn, kijk, je kunt grootsheid zien (Kijk)
UNC 1's met de Off-White veters
Speelt te veel, ik ben verliefd op blauwe gezichten
Voor een blauwe run hebben we het van blauwe pagina's gehaald (verdomme)
Het wordt echt in het veld, beter aanscherpen (aanscherpen)
Het wordt echt in het veld, beter aanscherpen (aanscherpen)
Het wordt echt in het veld, beter aanscherpen (aanscherpen)
Het wordt echt in het veld, beter aanscherpen (aanscherpen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt