
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dindi , artiest - Baby K met vertaling
Originele tekst met vertaling
Baby K
Se lo shopping fosse sport sarei Usain Bolt
Sparo soldi come fossero proiettili da un colp
Sono danni giganti all’arrivo dei saldi
Ci senti correre sui tacchi tipo mandria d’elefanti
Caccia di stagione, lo shopping è religione
Io e la mia banda, Femmine Alfa, belve dalle compere
Senti la mandria
Un corpo tormentato dalla Standa alla Nasdaq
Se lo shopping fosse arte sai che poesie
Consumiamo più carte che calorie
Dimmi saldi dico danni, profezie
Ho più decoltè che anni, scarpe di
Gucci, Gucci, Louis, Louis, Fendi, Fendi, Prada
Tengo grande stile ma nel portafoglio nada
Gucci, Gucci, Louis, Louis, Fendi, Fendi, Prada
Nulla da ridire ma alla fine vesto Zara
La sveglia di mattina suona forte suona Dindi
La mattina ha l’oro in bocca assapora Dindi
Il tempo è denaro è l’ora di fare Dindi
Quindi, dio Denaro, fai piovere quei
Dindi dalla slot machine (fai piovere)
Dindi dalla slot machine (fai piovere)
Dindi dalla slot machine
Dio Denaro non fare l’avaro, portami shopping!
Ho un debole al cuore per un tacco da killer
Non è un tallone, ma un tacco d’Achille
La borsa senza fondo, si signora Poppin
Sento l’eco quando vedo il conto in banca
E mi chiedo «C'è nessuno?»
Lunedi' io taglio fuori Haters tipo doppie punte
Martedì ceretta
Mercoledì le unghie
Giovedì perfetta
Venerdì lo show
Una sauna stilosissima quando me ne andrò
Gucci, Gucci, Louis, Louis, Fendi, Fendi, Prada
Tengo grande stile ma nel portafoglio nada
Gucci, Gucci, Louis, Louis, Fendi, Fendi, Prada
Nulla da ridire ma alla fine vesto Zara
La sveglia di mattina suona forte suona Dindi
La mattina ha l’oro in bocca assapora Dindi
Il tempo è denaro è l’ora di fare Dindi
Quindi, dio Denaro, fai piovere quei
Dindi dalla slot machine (fai piovere)
Dindi dalla slot machine (fai piovere)
Dindi dalla slot machine
Dio Denaro non fare l’avaro, portami shopping!
Als winkelen een sport was, zou ik Usain Bolt zijn
Ik schiet geld als kogels van een hit
Dit zijn enorme schades wanneer de verkoop aankomt
Je hoort ons op hakken rennen als een kudde olifanten
Seizoensgebonden jacht, winkelen is religie
Ik en mijn bende, Alpha Females, winkelbeesten
Voel de kudde
Een gekweld lichaam van de Standa tot de Nasdaq
Als winkelen kunst was, weet je welke gedichten
We consumeren meer kaarten dan calorieën
Vertel me saldi, ik zeg schade, profetieën
Ik heb meer decolleté dan jaren, schoenen van
Gucci, Gucci, Louis, Louis, Fendi, Fendi, Prada
Ik behoud geweldige stijl, maar nada in mijn portemonnee
Gucci, Gucci, Louis, Louis, Fendi, Fendi, Prada
Niets te zeggen, maar uiteindelijk kleed ik Zara
De ochtendwekker gaat luid Dindi gaat
In de ochtend heeft ze goud in haar mond, geniet van Dindi
Tijd is geld, het is tijd om Dindi . te doen
Dus, god geld, laat die regen vallen
Dindi van de gokautomaat (laat het regenen)
Dindi van de gokautomaat (laat het regenen)
Dindi van de gokautomaat
God geld, wees niet gierig, neem me mee winkelen!
Ik heb een zwak voor een killer heel
Het is geen hak, maar een achilleshiel
De bodemloze tas, ja mevrouw Poppin
Ik hoor de echo als ik de bankrekening zie
En ik vraag mezelf af: "Is daar iemand?"
Op maandag knipte ik Haters uit als gespleten haarpunten
dinsdag harsen
woensdag de nagels
Perfecte donderdag
Vrijdag de show
Een zeer stijlvolle sauna als ik wegga
Gucci, Gucci, Louis, Louis, Fendi, Fendi, Prada
Ik behoud geweldige stijl, maar nada in mijn portemonnee
Gucci, Gucci, Louis, Louis, Fendi, Fendi, Prada
Niets te zeggen, maar uiteindelijk kleed ik Zara
De ochtendwekker gaat luid Dindi gaat
In de ochtend heeft ze goud in haar mond, geniet van Dindi
Tijd is geld, het is tijd om Dindi . te doen
Dus, god geld, laat die regen vallen
Dindi van de gokautomaat (laat het regenen)
Dindi van de gokautomaat (laat het regenen)
Dindi van de gokautomaat
God geld, wees niet gierig, neem me mee winkelen!
Baby K • 2011
Baby K • 2011
Baby K • 2011
Cristina D'Avena, Baby K • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt