Hieronder staat de songtekst van het nummer Gli Occhi del Blocco , artiest - Baby Gang met vertaling
Originele tekst met vertaling
Baby Gang
Sono gli occhi del blocco che non vedono te
Te non parlare troppo, che non sei come me
Sono gli occhi del blocco che vedono tutto
Più della madama
Mi sono reso conto che a un certo punto ho perso la strada
Sono gli occhi del blocco che non vedono te
Te non parlare troppo, che non sei come me
Sono gli occhi del blocco che vedono tutto
Più della madama
Mi sono reso conto che a un certo punto ho perso la strada
Mi sono reso conto (Mi sono reso conto)
Che prima o poi sfondo (La-la-la)
Tutte le botte, tutte le volte
Che non mi scordo (Che non mi scordo)
Le manette al polso (Le manette al polso)
Ma tutto è a posto (Ma tutt’a po')
Quando era l’opposto (Quando era l’oppo')
L’ho sempre nascosto (Ra-ta-ta-ta-ta)
Dicono di saper tutto ma poi non sanno niente di me
La merda ha il suo gusto giusto
Il cliente è in fila da me
Faccio un riassunto per chi si riempie la bocca coi «se»
Sembra assurdo ma il più furbo pensa soltanto per sé
E tu pensa, fra', per te
Che io penso, fra', per me
E penso, fra', al mio frère
Completo Gucci in galère
Mi è arrivata un’appèlle diretto dal commissaire
«Riporta indietro il Moncler»
Gli ho risposto
Sono gli occhi del blocco che non vedono te
Te non parlare troppo, che non sei come me
Sono gli occhi del blocco che vedono tutto
Più della madama
Mi sono reso conto che a un certo punto ho perso la strada
Non entravo in discoteca, mi conosceva il bodyguard
Sai già che entro con l’Africa, shqipe entra con la revolver
Non entravo in discoteca, mi conosceva il bodyguard
Sai già che entro con l’Africa, shqipe entra con la revolver
Questa, frate', è una rapina, dammi i soldi e la collanina
Tu pensavi, frate', alla figa, io pensavo alla collanina
Se portarla a un compra oro o metterla e fare il figo
Visto che non son come loro
L’ho venduta, ho riempito il frigo
Ho riempito il frigo a mamma
Ho riempito l’armadio, frate'
Tutte felpe rubate da lì dove entravi, era gratis
Perché non avevo un cazzo
Finché ho sentito la moolah e il rap
Piuttosto dello spaccio
Frate', gioca a calcio o fai come me
Un ragazzo del blocco
Basta guardarlo, che indossa
Dal suo completo tarocco
Dai furti e dalla corsa che, frate', fa ogni giorno
Per vivere in 'sto mondo
Che non gli ha dato un cazzo
L’ha abbandonato lo Stato
(Se ti chiedi perché)
Sono gli occhi del blocco che non vedono te
Te non parlare troppo, che non sei come me
Sono gli occhi del blocco che vedono tutto
Più della madama
Mi sono reso conto che a un certo punto ho perso la strada
Het zijn de ogen van het blok die je niet zien
Praat niet te veel over jezelf, je bent niet zoals ik
Het zijn de ogen van het blok die alles zien
Meer dan de mevrouw
Ik realiseerde me dat ik op een gegeven moment de weg kwijt was
Het zijn de ogen van het blok die je niet zien
Praat niet te veel over jezelf, je bent niet zoals ik
Het zijn de ogen van het blok die alles zien
Meer dan de mevrouw
Ik realiseerde me dat ik op een gegeven moment de weg kwijt was
ik realiseerde me (ik realiseerde me)
Die vroeg of laat achtergrond (La-la-la)
Alle klappen, alle tijden
Dat ik niet vergeet (dat ik niet vergeet)
De handboeien om de pols (De handboeien om de pols)
Maar alles is in orde (Maar alles is een beetje)
Toen het het tegenovergestelde was (Toen het het tegenovergestelde was ')
Ik heb het altijd verborgen (Ra-ta-ta-ta-ta)
Ze zeggen dat ze alles weten, maar dan weten ze niets van mij
Shit smaakt goed
De klant is in lijn met mij
Ik maak een samenvatting voor degenen die hun mond vullen met "als"
Het lijkt absurd maar de slimste denkt alleen voor zichzelf
En je denkt, bro, voor jezelf
Waarvan ik denk, tussen ', voor mij
En ik denk, tussen ', van mijn broer
Gucci-pak in galère
Ik ontving een appèlle geregisseerd door de commissaris
"Breng Moncler terug"
ik antwoordde hem
Het zijn de ogen van het blok die je niet zien
Praat niet te veel over jezelf, je bent niet zoals ik
Het zijn de ogen van het blok die alles zien
Meer dan de mevrouw
Ik realiseerde me dat ik op een gegeven moment de weg kwijt was
Ik ging niet naar de disco, de bodyguard kende me
Je weet al dat ik binnenkom met Afrika, shqipe komt binnen met de revolver
Ik ging niet naar de disco, de bodyguard kende me
Je weet al dat ik binnenkom met Afrika, shqipe komt binnen met de revolver
Dit, broer, is een overval, geef me het geld en de ketting
Je dacht, broer, aan het poesje, ik dacht aan de ketting
Of je het nu naar een goudwinkel brengt of het aantrekt en cool bent
Omdat ik niet zoals zij ben
Ik heb het verkocht, ik heb de koelkast gevuld
Ik heb mama's koelkast gevuld
Ik vulde de kledingkast, broer'
Alle sweatshirts gestolen van waar je binnenkwam, het was gratis
Omdat ik geen lul had
Tot ik de moolah en de rap hoorde
In plaats van te handelen
Broeder, speel voetbal of doe zoals ik
Een jongen uit het blok
Kijk er eens naar, het draagt
Van zijn volledige tarot
Van de diefstallen en de race die, broer, elke dag doet
Om in deze wereld te leven
Dat gaf hem geen fuck
De staat heeft het opgegeven
(Als je je afvraagt waarom)
Het zijn de ogen van het blok die je niet zien
Praat niet te veel over jezelf, je bent niet zoals ik
Het zijn de ogen van het blok die alles zien
Meer dan de mevrouw
Ik realiseerde me dat ik op een gegeven moment de weg kwijt was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt