
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lo jodiste , artiest - Babi, Boyfifty met vertaling
Originele tekst met vertaling
Babi, Boyfifty
Quise ser
Brisa para ti, risa para ti, todo para ti
Terminé
Por tener que fingir, cuando te perdí
Cuando reina el gris
Quise ser
Brisa para ti, risa para ti, todo para ti
Terminé
Por tener que fingir, cuando te perdí
Se acabó
Ya me siento un chiste, te dije de volver
Pero no quisiste, te quise recorrer y me la liaste
Lo apagaste, nena, lo jodiste
Se acabó
Ya me siento un chiste, te dije de volver
Pero no quisiste, te quise recorrer y me la liaste
Lo apagaste, nena, lo jodiste
Buenas, la pena está de vuelta
Hormonas de reyerta
Piensa mal y acierta, mi amor
Mierda, debí de estar alerta
Mea culpa las molestias
Me toca pedirme perdón
¿Y a dónde voy?
¿Y a dónde voy, yo?
Si aún no he hecho el amago de romper el cascarón
¿A dónde voy?
¿A dónde voy, yo?
Digo que te olvido y te compongo otra canción
Somos dos crías, haciendo el canelo
Conociendo poco, a poquito el dinero
Desciendo en tu pelo
Bríndame tu mano, vamos a morder el cielo
Somos dos crías, haciendo el canelo
Conociendo poco, a poquito el dinero
Desciendo en tu pelo
Bríndame tu mano, vamos a morder el cielo
Quise ser
Brisa para ti, risa para ti, todo para ti
Terminé (Terminé)
Por tener que fingir, cuando te perdí
Cuando reina el gris
Quise ser (Quise ser)
Brisa para ti, risa para ti, todo para ti
Terminé
Por tener que fingir, cuando te perdí
Se acabó
Ya me siento un chiste, te dije de volver
Pero no quisiste, te quise recorrer y me la liaste
Lo apagaste, nena, lo jodiste
Se acabó
Ya me siento un chiste, te dije de volver
Pero no quisiste, te quise recorrer y me la liaste
Lo apagaste, nena, lo jodiste
Se juntó el hambre
En un hostal con las ganas de comer
Mi último baile
Por tu cintura pintando traspiés
Siempre te tuve más en cuenta
Que a mis propias metas y hoy el karma venga mi error
Sé que, si te tuviera cerca
Mi mente y su ginebra bebería de la tentación
Somos dos crías, haciendo el canelo
Conociendo poco, a poquito el dinero
Desciendo en tu pelo (Ah-ah-ah)
Bríndame tu mano, vamos a morder el cielo
Somos dos crías, haciendo el canelo
Conociendo poco, a poquito el dinero
Desciendo en tu pelo (Desciendo en tu pelo)
Bríndame tu mano, vamos a morder el cielo
Quise ser (Quise ser)
Brisa para ti, risa para ti, todo para ti
Terminé (Terminé)
Por tener que fingir, cuando te perdí
Cuando reina el gris
Quise ser (Quise ser)
Brisa para ti, risa para ti, todo para ti
Terminé
Por tener que fingir, cuando te perdí
Se acabó
Ya me siento un chiste, te dije de volver
Pero no quisiste, te quise recorrer y me la liaste
Lo apagaste, nena, lo jodiste
Se acabó
Ya me siento un chiste, te dije de volver
Pero no quisiste, te quise recorrer y me la liaste
Lo apagaste, nena, lo jodiste
Se acabó
Ya me siento un chiste, te dije de volver
Pero no quisiste, te quise recorrer y me la liaste
Lo apagaste, nena, lo jodiste
Lo apagaste
Nena, lo jodiste (Lo apagaste)
Lo apagaste
Nena, lo jodiste
Ik wilde zijn
Breeze voor jou, gelach voor jou, alles voor jou
ik ben klaar
Om te moeten doen alsof, toen ik je verloor
wanneer grijs regeert
Ik wilde zijn
Breeze voor jou, gelach voor jou, alles voor jou
ik ben klaar
Om te moeten doen alsof, toen ik je verloor
Het is voorbij
Ik heb al zin in een grap, ik zei toch dat je terug moest komen
Maar je wilde niet, ik wilde door je heen gaan en je hebt het voor mij verpest
Je hebt het uitgezet, schatje, je hebt het verkloot
Het is voorbij
Ik heb al zin in een grap, ik zei toch dat je terug moest komen
Maar je wilde niet, ik wilde door je heen gaan en je hebt het voor mij verpest
Je hebt het uitgezet, schatje, je hebt het verkloot
Hallo, het verdriet is terug
vechthormonen
Denk goed en fout, mijn liefste
Shit, ik had alert moeten zijn
Ik geef de schuld aan het ongemak
Ik moet me verontschuldigen
En waar ga ik heen?
En waar moet ik heen, ik?
Als ik nog niet heb gedreigd de schaal te breken
Waar ik ga?
Waar ik ga?
Ik zeg dat ik je vergeet en dat ik nog een liedje voor je componeer
Wij zijn twee kinderen, doen de canelo
Weten weinig, weinig geld
Ik daal af in je haar
Geef me je hand, laten we in de lucht bijten
Wij zijn twee kinderen, doen de canelo
Weten weinig, weinig geld
Ik daal af in je haar
Geef me je hand, laten we in de lucht bijten
Ik wilde zijn
Breeze voor jou, gelach voor jou, alles voor jou
ik ben klaar (ik ben klaar)
Om te moeten doen alsof, toen ik je verloor
wanneer grijs regeert
Ik wilde zijn (ik wilde zijn)
Breeze voor jou, gelach voor jou, alles voor jou
ik ben klaar
Om te moeten doen alsof, toen ik je verloor
Het is voorbij
Ik heb al zin in een grap, ik zei toch dat je terug moest komen
Maar je wilde niet, ik wilde door je heen gaan en je hebt het voor mij verpest
Je hebt het uitgezet, schatje, je hebt het verkloot
Het is voorbij
Ik heb al zin in een grap, ik zei toch dat je terug moest komen
Maar je wilde niet, ik wilde door je heen gaan en je hebt het voor mij verpest
Je hebt het uitgezet, schatje, je hebt het verkloot
Honger kwam samen
In een hostel met de wens om te eten
mijn laatste dans
Voor je taille schilderij struikelt
Ik had je altijd meer in gedachten
Dat naar mijn eigen doelen en vandaag komt karma mijn fout
Ik weet dat als ik je in de buurt had
Mijn geest en zijn gin zouden drinken van de verleiding
Wij zijn twee kinderen, doen de canelo
Weten weinig, weinig geld
Ik daal af op je haar (Ah-ah-ah)
Geef me je hand, laten we in de lucht bijten
Wij zijn twee kinderen, doen de canelo
Weten weinig, weinig geld
Ik daal af in je haar (Ik daal af in je haar)
Geef me je hand, laten we in de lucht bijten
Ik wilde zijn (ik wilde zijn)
Breeze voor jou, gelach voor jou, alles voor jou
ik ben klaar (ik ben klaar)
Om te moeten doen alsof, toen ik je verloor
wanneer grijs regeert
Ik wilde zijn (ik wilde zijn)
Breeze voor jou, gelach voor jou, alles voor jou
ik ben klaar
Om te moeten doen alsof, toen ik je verloor
Het is voorbij
Ik heb al zin in een grap, ik zei toch dat je terug moest komen
Maar je wilde niet, ik wilde door je heen gaan en je hebt het voor mij verpest
Je hebt het uitgezet, schatje, je hebt het verkloot
Het is voorbij
Ik heb al zin in een grap, ik zei toch dat je terug moest komen
Maar je wilde niet, ik wilde door je heen gaan en je hebt het voor mij verpest
Je hebt het uitgezet, schatje, je hebt het verkloot
Het is voorbij
Ik heb al zin in een grap, ik zei toch dat je terug moest komen
Maar je wilde niet, ik wilde door je heen gaan en je hebt het voor mij verpest
Je hebt het uitgezet, schatje, je hebt het verkloot
je hebt het uitgezet
Schat, je hebt het verpest (je hebt het verpest)
je hebt het uitgezet
schatje, je hebt het verkloot
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt