Hieronder staat de songtekst van het nummer Smile Mask , artiest - B1A4 met vertaling
Originele tekst met vertaling
B1A4
웃고 싶을 때 웃고 울고 싶을 때 울고
짜증 날 때 짜증 좀 내면 안 되나요
웃고 싶을 때 웃고 울고 싶을 때 울고
짜증 날 때
우리는 뭘 위해 살고 있는 걸까
세상이 나를 괴롭게만 하고
미치게만 하는데
Yeah yeah oh yeah yeah yeah
내가 어떤 표정을 하고 있길 바래
Yeah yeah oh yeah yeah yeah
궁금하면 내 얼굴 좀 봐봐
그래 찡그리는 표정 하나 없이
웃고 있어
웃어야만 해 스마일 마스크
너는 슬퍼하는 표정 하나 없이
웃고 있어
웃어야만 해 스마일 마스크
웃고 싶을 때 웃고 울고 싶을 때 울고
짜증 날 때 짜증 좀 내면 안 되나요
웃고 싶을 때 웃고 울고 싶을 때 울고
짜증 날 때 짜증 좀 내면 안 되나요
돌고 돌고 돌고 돌아도
제자리 아무리 더
해보고 해봐도 지치고
늘어져 가는 내 어깨 위 무게는 더
견디기 힘들어 늘어가는
미간 사이의 주름
잠깐 멍 때리기도 전에 들리는
도깨비 상사의 부름
컨트롤 안 되는 세상에
가식 웃음만 늘어가
웃고 싶어도 내 맘대로
웃지도 못하는 세상에
뭣 하러 열정 팔아
피어나 be alright you
Can be smile 뜻대로 되지 않고
미치게만 하는데
Yeah yeah oh yeah yeah yeah
내가 어떤 표정을 하고 있길 바래
Yeah yeah oh yeah yeah yeah
궁금하면 내 얼굴 좀 봐봐
그래 찡그리는 표정 하나 없이
웃고 있어
웃어야만 해 스마일 마스크
너는 슬퍼하는 표정 하나 없이
웃고 있어
웃어야만 해 스마일 마스크
웃고 싶을 때 웃고 울고 싶을 때 울고
짜증 날 때 짜증 좀 내면 안 되나요
웃고 싶을 때 웃고 울고 싶을 때 울고
짜증 날 때 짜증 좀 내면 안 되나요
돌아갈 수가 없을 것 같아 난
생각보다 멀리 와버렸어 afraid you
날 위한 세상이 아닌
우릴 위한 세상 일 텐데
이제는 내 맘대로
그냥 다 내 맘대로
하나부터 열까지 모두 내 뜻대로
웃고 싶을 때 웃고
울고 싶을 때 울고
모든 걸 내 뜻대로
Lach als je wilt lachen en huil als je wilt huilen
Kun je niet geïrriteerd zijn als je geïrriteerd bent?
Lach als je wilt lachen en huil als je wilt huilen
wanneer je geïrriteerd bent
waar leven we voor?
de wereld doet alleen mij pijn
Ik maak het gewoon gek
Ja ja oh ja ja ja
Op wat voor uitdrukking wil je dat ik eruitzie?
Ja ja oh ja ja ja
Als je nieuwsgierig bent, kijk naar mijn gezicht
Ja, zonder een enkele frons
ik ben aan het lachen
Je moet glimlachen glimlach masker
je hebt geen droevige uitdrukking op je gezicht
ik ben aan het lachen
Je moet glimlachen glimlach masker
Lach als je wilt lachen en huil als je wilt huilen
Kun je niet geïrriteerd zijn als je geïrriteerd bent?
Lach als je wilt lachen en huil als je wilt huilen
Kun je niet geïrriteerd zijn als je geïrriteerd bent?
Draai en draai en draai en draai
maakt niet uit hoeveel meer
Ik ben moe van het proberen
Het gewicht op mijn schouder dat hangt is meer
Ik kan er niet tegen, het groeit
rimpels tussen de wenkbrauwen
Ik hoor het voordat ik zelfs maar een moment blauwe plekken krijg
Goblin Boss's Call
in een wereld die niet meer onder controle is
Alleen nepgelach neemt toe
Ook al wil ik lachen, ik wil
In een wereld die niet eens kan lachen
Verkoop je passie voor wat
Het bloeit, wees alert
Kan een glimlach zijn
Ik maak het gewoon gek
Ja ja oh ja ja ja
Op wat voor uitdrukking wil je dat ik eruitzie?
Ja ja oh ja ja ja
Als je nieuwsgierig bent, kijk naar mijn gezicht
Ja, zonder een enkele frons
ik ben aan het lachen
Je moet glimlachen glimlach masker
je hebt geen droevige uitdrukking op je gezicht
ik ben aan het lachen
Je moet glimlachen glimlach masker
Lach als je wilt lachen en huil als je wilt huilen
Kun je niet geïrriteerd zijn als je geïrriteerd bent?
Lach als je wilt lachen en huil als je wilt huilen
Kun je niet geïrriteerd zijn als je geïrriteerd bent?
Ik denk niet dat ik terug kan gaan
Je kwam verder dan ik dacht, bang voor jou
geen wereld voor mij
Het zou een wereld voor ons zijn
nu vind ik het leuk
doe het gewoon op mijn manier
Van één tot tien, alles is mijn wil
Lach als je wilt lachen
huilen als je wilt huilen
alles naar mijn wil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt