Hieronder staat de songtekst van het nummer Uncomfortable , artiest - B.o.B met vertaling
Originele tekst met vertaling
B.o.B
My creator
My creator, my creator, my… creator
Yah!
My creator, my creator
My creator, my creator, my… creator
Yah!
My creator said I’mma forever love ya
Through the good and the bad and the ugly
My creator dun’t never hold grudges
My creator only one could ever judge me
My creator of conscious was here first
If I’m not conscious the universe was birth
My favorite plant in the dirt
But how that make something illegal that grow up out the earth?
My creator, my creator
Did you ever get the prayers?
A few of us just had a couple questions for ya
A few of us just wanna ask you for a favor
My creator you gon' sit around and watch?
My creator you can make all of this stop
You ever notice for a second we in trouble?
You probably think that we all just a bunch of fuck ups
If you was human, what would be your skin color?
Why you let them take MJ from us?
Why you ain’t tell MLK take cover?
My creator I’m really starting to wonder
My creator
My creator, my creator, my creator, my… creator
My creator, my, my creator
My creator, my creator, my… creator
Yah!
Oh shit, this like the part in The Matrix when he take the red pill and he wake
up and go ape shit
They told us we evolved on some ape shit
But I guarantee ya Charles Darwin was a Mason, damn
They like you humans so peculiar
You just appeared after a big bang of gas and started fumin' together to make
life
Don’t need to think twice
There’s nothin' bout you special.
You basically sand mites
On this tiny fuckin' speck of dirt called Earth
The only sign of life in the entire Universe
Oh and every star’s a billion, trillion miles away
So how the fuck we got a picture of the Milky Way?
Bam
My fellow Americans, we have just discovered a new planet
Uhh.
Although we spent dozens and dozens of years researching and billions and
billions of tax payers money researching space and exploring space science,
we just saw this planet.
We overlooked it.
It was hiding behind a blackhole or
something, I don’t know.
But.
but, uhh.
here, he- here are the images
Where are the images?
You got the images?
So, here, here are the images clearly as you can see
It’s about 8 light years away.
Uh.
how do we have pictures?
Uh.
We have, we have super fast, we have million mile internet.
Faster than anything Earth has seen, but we just use it for to explore space
Uh.
but I tell ya, yanno you can look at these pictures yourself
We got all the planets.
Uh.
but theres nothing out there
I mean, HA!
I tell ya, there’s nothing out there
Yanno we’re gonna keep spending money and keep looking
We’re gonna keep sending cameras into space
We’re gonna keep sending fucking astronauts into space
We’re going to keep going out there and keep sending back CGI
Pictures — I mean, cough cough…
We’re gonna keep sending back pictures
Just to let you guys know you’re alone
You’re alone
And you’re insignificant creatures
Signing off
Mijn maker
Mijn schepper, mijn schepper, mijn… schepper
Ja!
Mijn schepper, mijn schepper
Mijn schepper, mijn schepper, mijn… schepper
Ja!
Mijn maker zei dat ik voor altijd van je zal houden
Door het goede en het slechte en het lelijke
Mijn maker koestert nooit wrok
Er is er maar één van mijn schepper die mij ooit kan beoordelen
Mijn maker van bewuste was hier eerst
Als ik me niet bewust ben, was het universum geboren
Mijn favoriete plant in de aarde
Maar hoe maakt dat iets illegaals dat opgroeit uit de aarde?
Mijn schepper, mijn schepper
Heb je ooit de gebeden ontvangen?
Enkelen van ons hadden net een paar vragen voor jullie
Een paar van ons willen je om een gunst vragen
Mijn maker, ga je zitten kijken?
Mijn maker, je kunt dit allemaal laten stoppen
Heb je ooit gemerkt dat we in de problemen zitten?
Je denkt waarschijnlijk dat we allemaal maar een stelletje fuck-ups zijn
Als je een mens was, wat zou dan je huidskleur zijn?
Waarom liet je ze MJ van ons afnemen?
Waarom zeg je niet dat MLK dekking zoekt?
Mijn maker, ik begin me echt af te vragen
Mijn maker
Mijn schepper, mijn schepper, mijn schepper, mijn… schepper
Mijn schepper, mijn, mijn schepper
Mijn schepper, mijn schepper, mijn… schepper
Ja!
Oh shit, dit lijkt op het deel in The Matrix wanneer hij de rode pil slikt en hij wakker wordt
sta op en ga apenpoep
Ze vertelden ons dat we geëvolueerd waren op wat apenstront
Maar ik garandeer je dat Charles Darwin een vrijmetselaar was, verdomme
Ze vinden jullie mensen zo eigenaardig
Je verscheen net na een grote knal van gas en begon samen te fuminen om te maken
leven
U hoeft niet twee keer na te denken
Er is niets speciaals aan jou.
Jullie zijn eigenlijk zandmijten
Op dit kleine verdomde vuiltje genaamd Aarde
Het enige teken van leven in het hele universum
Oh en elke ster is een miljard, triljoen mijl verwijderd
Dus hoe hebben we in godsnaam een foto van de Melkweg gekregen?
Bam
Mijn mede-Amerikanen, we hebben zojuist een nieuwe planeet ontdekt
eh.
Hoewel we tientallen en tientallen jaren aan onderzoek hebben besteed en miljarden en
miljarden belastingbetalers geld voor onderzoek naar de ruimte en onderzoek naar ruimtewetenschap,
we hebben net deze planeet gezien.
We hebben het over het hoofd gezien.
Het verstopte zich achter een zwart gat of
iets, ik weet het niet.
Maar.
maar, euh.
hier, hij- hier zijn de beelden
Waar zijn de afbeeldingen?
Heb je de beelden?
Dus hier zijn de afbeeldingen duidelijk zoals je kunt zien
Het is ongeveer 8 lichtjaar verwijderd.
eh.
hoe hebben we foto's?
eh.
We hebben, we hebben supersnel, we hebben een miljoen mijl internet.
Sneller dan alles wat de aarde heeft gezien, maar we gebruiken het gewoon om de ruimte te verkennen
eh.
maar ik zeg je, yanno, je kunt deze foto's zelf bekijken
We hebben alle planeten.
eh.
maar er is niets daarbuiten
Ik bedoel, HA!
Ik zeg je, er is niets daarbuiten
Yanno we blijven geld uitgeven en blijven zoeken
We blijven camera's de ruimte in sturen
We blijven verdomde astronauten de ruimte in sturen
We gaan door met het terugsturen van CGI
Foto's — ik bedoel, hoest hoest...
We blijven foto's terugsturen
Gewoon om jullie te laten weten dat je alleen bent
Je bent alleen
En jullie zijn onbeduidende wezens
Afmelden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt