Hieronder staat de songtekst van het nummer How It Is , artiest - B.o.B met vertaling
Originele tekst met vertaling
B.o.B
Yeah yeah
Look
She said her ex wasn’t shit, one before that wasn’t shit, one before that
wasn’t shit, one before that wasn’t shit
How you navigate to the same shit?
You always gravitate to the same dick
She said I’m just like every guy, how you know 'bout every guy?
Maybe only all the niggas you’ve met
Look, she wanna be a housewife but don’t know what a home is
She want a soul mate, but don’t know where her soul is
Now, what are we suppose to date or procreate, shit?
Well I guess I suppose that ass suppose to shake
What is love?
How many dates?
How many texts?
How many compliments does it take?
You know this, you know this world ain’t shit, but still, you smile even with a
fake grin
Maybe is something in your mind you can’t shape
Maybe is something in your heart they can break
Now, look she know how I feel about her, she do want she wanna do
I know how she feel about me, I move how Mohammed move
Couldn’t leave is I wanted too
Yeah, look
You want what love?
What the fuck is that
Love is how you feel regardless how they treat you back, yeah
Frequencies above anything negative
Big up yourself the same you did the 44th president
You can’t love the culture and hate the people
Embrace the flaws, elevate what you call evil
Nigga, I master the shit, I master the shit
Like when Pac shot them cops that was attacking his camp
Would you let your bitch look through your phone?
Alone?
Fuck all that pretentionship
Get you a real nigga with no censorship
Tough conversations to have, type of conversations make you pack all of your
bags
Well if it’s meant to be, then it’ll be
The truth will come to the light, eventually
So quit up, all that fake shit, quit all that flaw shit, quit all that fluke
shit, get off that tough shit, let have a talk shit
We on this art shit, yeah, owning boss shit
And we ain’t gotta have a baby
I like it being me and you
When you weak you kinda cute
What we watching, season one, season two?
And I don’t really want no fairytales
Still, I wanna fall in love like the fairytale, still
We can do this shit without no trainer’s wheel real
On some Kemet en route take the wheel
That bitch, my bitch, that’s my bitch
I feel like I got the baddest bitch in Atlanta
I feel like I got the baddest bitch in the world
I feel like, I feel like that’s my queen outta girl
I feel like, I feel like I’m the king of the world
I feel like, I feel like that’s my queen outta girl
And if you feel like how I feel, then you’re lucky as me
But what the fuck is love?
This shit was destined to be, yeah
Now, what is love?
What is love?
What is love?
Yeah yeah
You can tug you can tug but jealousy ain’t love
Jealousy ain’t love
Just 'cause you feeling reckless don’t mean that it’s really love
The tendency for dysfunction eventually breaks up, it breaks up
You can tug you can tug but jealousy ain’t love
Jealousy ain’t love
Just 'cause you feeling reckless don’t mean that it’s really love
The tendency for dysfunction eventually breaks up, it breaks up
Bandz
Jaaa Jaaa
Kijken
Ze zei dat haar ex geen shit was, een daarvoor was geen shit, een daarvoor
was geen shit, een daarvoor was geen shit
Hoe navigeer je naar dezelfde shit?
Je trekt altijd naar dezelfde lul
Ze zei dat ik net als elke man ben, hoe weet je dat van elke man?
Misschien alleen alle provence die je hebt ontmoet
Kijk, ze wil huisvrouw worden, maar weet niet wat een huis is
Ze wil een zielsverwant, maar weet niet waar haar ziel is
Wat denken we nu te daten of voort te planten, shit?
Nou, ik denk dat ik veronderstel dat die kont veronderstelt te schudden
Wat is liefde?
Hoeveel data?
Hoeveel teksten?
Hoeveel complimenten kost het?
Je weet dit, je weet dat deze wereld geen shit is, maar toch lach je zelfs met een
nep grijns
Misschien is er iets in je geest dat je niet kunt vormen
Misschien is er iets in je hart dat ze kunnen breken?
Nu, kijk, ze weet hoe ik over haar denk, ze wil dat ze wil doen
Ik weet hoe ze over mij denkt, ik beweeg hoe Mohammed beweegt
Kon niet weggaan wil ik ook
Ja, kijk
Wil je wat voor liefde?
Wat is dat verdomme?
Liefde is hoe je je voelt, ongeacht hoe ze je terug behandelen, yeah
Frequenties boven alles wat negatief is
Vergroot jezelf net zoals je deed met de 44e president
Je kunt niet van de cultuur houden en de mensen haten
Omarm de gebreken, verhef wat je het kwaad noemt
Nigga, ik beheers de shit, ik beheers de shit
Zoals toen Pac de agenten neerschoot die zijn kamp aanvielen
Zou je je teef door je telefoon laten kijken?
Alleen?
Fuck al dat pretentie
Zorg voor een echte nigga zonder censuur
Moeilijke gesprekken om te voeren, type gesprekken zorgen ervoor dat je al je
Tassen
Nou, als het zo bedoeld is, dan zal het zo zijn
De waarheid zal uiteindelijk aan het licht komen
Dus stop met al die neppe shit, stop met al die foute shit, stop met al dat toeval
shit, stop met die stoere shit, laten we eens praten shit
Wij op deze kunst shit, ja, baas shit bezitten
En we hoeven geen baby te krijgen
Ik vind het leuk om jij en ik te zijn
Als je zwak bent, ben je best schattig
Wat we kijken, seizoen één, seizoen twee?
En ik wil niet echt geen sprookjes
Toch wil ik verliefd worden als het sprookje, toch
We kunnen deze shit doen zonder echt het wiel van de trainer
Neem op sommige Kemets onderweg het stuur
Die teef, mijn teef, dat is mijn teef
Ik heb het gevoel dat ik de slechtste teef van Atlanta heb
Ik heb het gevoel dat ik de slechtste teef ter wereld heb
Ik heb het gevoel, ik heb het gevoel dat dat mijn koningin is uit een meisje
Ik heb het gevoel, ik heb het gevoel dat ik de koning van de wereld ben
Ik heb het gevoel, ik heb het gevoel dat dat mijn koningin is uit een meisje
En als je je voelt zoals ik me voel, dan heb je net als ik geluk
Maar wat is verdomme liefde?
Deze shit was voorbestemd om te zijn, yeah
Wat is liefde?
Wat is liefde?
Wat is liefde?
Jaaa Jaaa
Je kunt trekken, je kunt trekken, maar jaloezie is geen liefde
Jaloezie is geen liefde
Alleen omdat je je roekeloos voelt, wil nog niet zeggen dat het echt liefde is
De neiging tot disfunctie breekt uiteindelijk af, het gaat uiteen
Je kunt trekken, je kunt trekken, maar jaloezie is geen liefde
Jaloezie is geen liefde
Alleen omdat je je roekeloos voelt, wil nog niet zeggen dat het echt liefde is
De neiging tot disfunctie breekt uiteindelijk af, het gaat uiteen
Bandz
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt