Hieronder staat de songtekst van het nummer Finesse , artiest - B.o.B met vertaling
Originele tekst met vertaling
B.o.B
I ain’t been this fucked up in a while
Don’t know how I made it to the house
Woke up with two bitches in my house
Talkin' bout they wanna have my child
Shawty, then the next thing (Finesse, finesse)
She try to finesse me (Finesse, finesse)
Say, say, say she like it rough, she like it wild
I say who am I, to let her down
Now she running in and out of shows
And the same time, running out of towels
Yes, she can hold a couple thous
If I give it to her, she gon' run her mouth
She try to finesse me, finesse me (Finesse, finesse, finesse, finesse)
If I had a someone, would you lie for me?
If I had a hundred, would you ride for me?
If I ain’t make it home, would you cry for me?
Motherfucking liar
She try to finesse me, finesse me (Finesse, finesse)
Say she like it rough, she like it wild
I say you a model, let it down
The fountain of youth I think I done found it
How you say your name?
I can’t pronounce it
Flying a bitch, you can go out with
You probably gon' ask me to buy a mouthpiece
She know the promoters and all the bouncers
Too much on my mind, like an accountant
She said I’m 'bout to make an announcement
Bye-bye, I think I deserve an allowance
And then the next thing
I woke up in the west wing
Say, say, say she like it rough, she like it wild
Ghetto bitch, I think she wet the towels
Now she running in and out of shows
At the same time, fucking up the couch
She wanting me to hit it for a hour
If I give it to her, she gon' run her mouth
She try to finesse me, finesse me (Finesse, finesse, finesse, finesse)
If I had a someone, would you lie for me?
If I had a hundred, would you ride for me?
If I ain’t make it home, would you cry for me?
Motherfucking liar
She try to finesse me, finesse me (Finesse, finesse)
Say she like it rough, she like it wild
I say you a model, let it down
If I had a someone, would you lie for me?
If I had a hundred, would you ride for me?
If I ain’t make it home, would you cry for me?
Motherfucking liar
She try to finesse me, finesse me (Finesse, finesse)
Ik ben al een tijdje niet zo verkloot geweest
Ik weet niet hoe ik bij het huis ben gekomen
Wakker geworden met twee teven in mijn huis
Ik heb het erover dat ze mijn kind willen hebben
Shawty, dan het volgende (Finesse, finesse)
Ze probeert me te finesse (Finesse, finesse)
Zeg, zeg, zeg dat ze het ruig vindt, ze houdt van wild
Ik zeg wie ben ik om haar teleur te stellen
Nu loopt ze in en uit shows
En tegelijkertijd raken de handdoeken op
Ja, ze kan er wel een paar houden
Als ik het haar geef, gaat ze haar mond houden
Ze probeert me te finesse, finesse me (Finesse, finesse, finesse, finesse)
Als ik iemand had, zou je dan voor me liegen?
Als ik er honderd had, zou je dan voor me rijden?
Als ik niet thuis kom, zou je dan om me huilen?
klote leugenaar
Ze probeert me te finesse, finesse me (Finesse, finesse)
Zeg dat ze het ruig vindt, ze houdt van wild
Ik zeg dat je een model bent, laat het in de steek
De fontein van de jeugd, ik denk dat ik hem heb gevonden
Hoe zeg je je naam?
Ik kan het niet uitspreken
Een teef vliegen, je kunt uitgaan met
Je gaat me waarschijnlijk vragen om een mondstuk te kopen
Ze kent de promotors en alle uitsmijters?
Te veel aan mijn hoofd, zoals een accountant
Ze zei dat ik op het punt sta een aankondiging te doen
Dag, ik denk dat ik een toelage verdien
En dan het volgende
Ik werd wakker in de westelijke vleugel
Zeg, zeg, zeg dat ze het ruig vindt, ze houdt van wild
Getto bitch, ik denk dat ze de handdoeken nat heeft gemaakt
Nu loopt ze in en uit shows
En tegelijkertijd de bank opknappen
Ze wil dat ik een uur lang raak
Als ik het haar geef, gaat ze haar mond houden
Ze probeert me te finesse, finesse me (Finesse, finesse, finesse, finesse)
Als ik iemand had, zou je dan voor me liegen?
Als ik er honderd had, zou je dan voor me rijden?
Als ik niet thuis kom, zou je dan om me huilen?
klote leugenaar
Ze probeert me te finesse, finesse me (Finesse, finesse)
Zeg dat ze het ruig vindt, ze houdt van wild
Ik zeg dat je een model bent, laat het in de steek
Als ik iemand had, zou je dan voor me liegen?
Als ik er honderd had, zou je dan voor me rijden?
Als ik niet thuis kom, zou je dan om me huilen?
klote leugenaar
Ze probeert me te finesse, finesse me (Finesse, finesse)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt