Hieronder staat de songtekst van het nummer Atlanta, GA. , artiest - B.o.B met vertaling
Originele tekst met vertaling
B.o.B
Ah-hah, ah-hah!
It’s B-o-B-o-B-o
«I been all around the city of Atlanta»
Ah-hah, ah-hah!
It’s B-o-B-o-B-o
«I been all around the city of Atlanta»
All around the city of Atlanta (man I be)
All around the city of Atlanta
All around the city of Atlanta (I be)
All around the city of Atlanta
Well you already know where I be
I’ll be off of Candler Road right off of 20 East
And I be Mr. Eastside cause I represent that D
And I be on that 107, Tugley Wood and Macafee
But when I’m on the grind, I’m headed down to Frequency
Or downtown in Atlanta at Havana’s yes indeed
See over here in the A you see, we get down at the A you see
Don’t gotta look hard for no peach, cause Georgia State got freaks
Believe you can catch me fly as hell Coupe Deville down by Riverdale
Fin' to do a show at Throwbacks by Onational
And don’t be ridin dirty 'less you got some cash for bail
So when I say you already, don’t even ask me player
But hold up, is what they say when I roll up
I’m on them ferris wheels like I’m ridin rollercoasters
I stretch your girl like yoga, I wont let up like yola
But y’all pushin my buttons like I’m 'bout to vent the soda
But hold up, is what they say when I roll up
I’m on them ferris wheels like I’m ridin rollercoasters
I stretch your girl like yoga, I wont let up like yola
But y’all pushin my buttons like I’m 'bout to vent the soda
But hold up, is what they say when I roll up
I’m on them ferris wheels like I’m ridin rollercoasters
I stretch your girl like yoga, I wont let up like yola
But y’all pushin my buttons like I’m 'bout to vent the soda
or lack of a controller, I told y’all niggaz damn it
Y’all aint messin wit me cause my stamina be jammin
So handle all that Anna unless y’all handlin the cannon
and I ain’t talkin 'bout no camera, I don’t know what you plannin
I got fat backs like Bam Bam, it’s 'bout as long as bandstands
I’m burnin so much trees I’m endangerin the planet
And I take the Eastside with me everywhere I’m standin
I represent Atlanta and this is what we got em sayin
Well let me introduce ya, this is the Magic City
so havin 20 grand is crucial, these girls’ll give you goosebumps
See down here in the South I walk this Georgia dirt with swag
Put my feet up in them fast, whip with B. Rich on the tag
I guess you would say that I got mood swing cash
I happen to get money while these haters gettin mad
I’m conceited so I laugh, fuck!
I got gallon bags
Y’all got teeny weeny sacks, so when I breakin up
they think I’m taking out the trash;
I’m hot like boilin water boy
Folk be hatin on the dirty cause we got the torch
My foot work super fly so I guess I’ma soccer star
Ah-hah, ah-hah!
Het is B-o-B-o-B-o
"Ik ben overal in de stad Atlanta geweest"
Ah-hah, ah-hah!
Het is B-o-B-o-B-o
"Ik ben overal in de stad Atlanta geweest"
Rondom de stad Atlanta (man I be)
Rondom de stad Atlanta
Rondom de stad Atlanta (I be)
Rondom de stad Atlanta
Nou, je weet al waar ik ben
Ik kom bij Candler Road, vlak bij 20 East
En ik ben meneer Eastside omdat ik vertegenwoordig dat D
En ik ben op die 107, Tugley Wood en Macafee
Maar als ik aan het grinden ben, ga ik naar Frequentie
Of het centrum in Atlanta bij Havana's ja inderdaad
Zie hier in de A zie je, we gaan naar beneden bij de A zie je
Je hoeft niet hard te zoeken voor geen perzik, want Georgia State werd freaks
Geloof dat je me kunt zien vliegen als een hel Coupe Deville bij Riverdale
Fin' om een show te doen bij Throwbacks by Onational
En wees niet vies, tenzij je wat geld hebt voor borgtocht
Dus als ik je al zeg, vraag het me dan niet eens player
Maar wacht even, is wat ze zeggen als ik oprol
Ik zit op die reuzenraderen alsof ik in achtbanen zit
Ik rek je meisje uit zoals yoga, ik zal niet opgeven zoals yola
Maar jullie drukken allemaal op mijn knoppen alsof ik de frisdrank wil luchten
Maar wacht even, is wat ze zeggen als ik oprol
Ik zit op die reuzenraderen alsof ik in achtbanen zit
Ik rek je meisje uit zoals yoga, ik zal niet opgeven zoals yola
Maar jullie drukken allemaal op mijn knoppen alsof ik de frisdrank wil luchten
Maar wacht even, is wat ze zeggen als ik oprol
Ik zit op die reuzenraderen alsof ik in achtbanen zit
Ik rek je meisje uit zoals yoga, ik zal niet opgeven zoals yola
Maar jullie drukken allemaal op mijn knoppen alsof ik de frisdrank wil luchten
of gebrek aan een controller, ik zei jullie allemaal niggaz verdomme
Jullie knoeien niet met me, want mijn uithoudingsvermogen is jammin
Dus pak al die Anna aan, tenzij jullie het kanon hanteren
en ik heb het niet over geen camera, ik weet niet wat je van plan bent
Ik heb dikke ruggen zoals Bam Bam, het is zo lang als muziektenten
Ik verbrand zoveel bomen dat ik de planeet in gevaar breng
En ik neem de Eastside mee overal waar ik sta
Ik vertegenwoordig Atlanta en dit is wat ze zeggen:
Nou, laat me je voorstellen, dit is de Magische Stad
dus 20 mille is cruciaal, deze meiden zullen je kippenvel bezorgen
Zie hier beneden in het zuiden, ik loop dit Georgia-vuil met swag
Zet mijn voeten er snel in, zweep met B. Rich op de tag
Ik denk dat je zou zeggen dat ik geld voor stemmingswisselingen heb
Ik krijg toevallig geld terwijl deze haters boos worden
Ik ben verwaand, dus ik lach, verdomme!
Ik heb gallonzakken
Jullie hebben allemaal piepkleine zakken, dus als ik uit elkaar ga
ze denken dat ik de vuilnis buiten zet;
Ik ben heet als kokend water jongen
Mensen, wees haten op het vuile want we hebben de fakkel
Mijn voeten werken super, dus ik denk dat ik een voetbalster ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt