Hieronder staat de songtekst van het nummer The Colour of My Dreams , artiest - B.G. The Prince Of Rap met vertaling
Originele tekst met vertaling
B.G. The Prince Of Rap
And if do dream I dream you’re like
Pink and green and white
Blue and gray and light
And if I do wish I wish you’re right
Right here by my side
Like pink and green and white
The colour of my dreams tonight
The colour of my dreams tonight
The colour of my dreams tonight
The colour of my dreams tonight
The colour of my dreams
The colour of my dreams
The colour of my dreams
The colour of my dreams
When you fall in a deep sleep
Let me be the one that you seek
Make you dream pleasant things
Thoughts of love as angels sing
Make you see a clear blue day
Watch the sun shine our way
As I hold you near
Make you feel no signs of fear
But only treasure the pleasure
When we are together
No, we’ll never be apart
But share one heart
I wanna be your guiding light
Be the one you feel is right
When you give your all
Girl, I’ll be the one to call
And if do dream I dream you’re like
Pink and green and white
Blue and gray and light
And if I do wish I wish you’re right
Right here by my side
Like pink and green and white
The colour of my dreams tonight
The colour of my dreams tonight
The colour of my dreams tonight
The colour of my dreams tonight
The colour of my dreams
The colour of my dreams
The colour of my dreams
The colour of my dreams
Fly you to a place rarely seen
Breathe the air smell of spring
As you take my hand
We’ll take a walk through miles of white sand
Take a look out at he sea
Enjoy the view of harmony
Roll in tall green grass
And make the moment last forever
And one more day
As we kiss and we play
Showing colours of love
That kind of love you’re dreaming of
Watch the sun shine bright
As flowers bloom from the light
But when it clears
I hope to be near, my dear
And if do dream I dream you’re like
Pink and green and white
Blue and gray and light
And if I do wish I wish you’re right
Right here by my side
Like pink and green and white
The colour of my dreams tonight
The colour of my dreams tonight
The colour of my dreams tonight
The colour of my dreams tonight
The colour of my dreams
The colour of my dreams
The colour of my dreams
The colour of my dreams
En als je droomt, droom ik dat je zo bent
Roze en groen en wit
Blauw en grijs en licht
En als ik zou willen, zou ik willen dat je gelijk had
Hier aan mijn zijde
Zoals roze en groen en wit
De kleur van mijn dromen vanavond
De kleur van mijn dromen vanavond
De kleur van mijn dromen vanavond
De kleur van mijn dromen vanavond
De kleur van mijn dromen
De kleur van mijn dromen
De kleur van mijn dromen
De kleur van mijn dromen
Wanneer je in een diepe slaap valt
Laat mij degene zijn die je zoekt
Laat je leuke dingen dromen
Gedachten aan liefde terwijl engelen zingen
Laat je een helderblauwe dag zien
Kijk hoe de zon onze kant op schijnt
Terwijl ik je dicht bij je hou
Laat je geen tekenen van angst voelen
Maar koester alleen het plezier
Wanneer we samen zijn
Nee, we zullen nooit uit elkaar zijn
Maar deel één hart
Ik wil je leidende licht zijn
Wees degene die volgens jou goed is
Wanneer je alles geeft
Meisje, ik zal degene zijn om te bellen
En als je droomt, droom ik dat je zo bent
Roze en groen en wit
Blauw en grijs en licht
En als ik zou willen, zou ik willen dat je gelijk had
Hier aan mijn zijde
Zoals roze en groen en wit
De kleur van mijn dromen vanavond
De kleur van mijn dromen vanavond
De kleur van mijn dromen vanavond
De kleur van mijn dromen vanavond
De kleur van mijn dromen
De kleur van mijn dromen
De kleur van mijn dromen
De kleur van mijn dromen
Vlieg je naar een plek die je zelden ziet
Adem de luchtgeur van de lente in
Als je mijn hand neemt
We maken een wandeling door kilometers wit zand
Kijk eens naar de zee
Geniet van het uitzicht op harmonie
Rol in hoog groen gras
En laat het moment voor altijd duren
En nog een dag
Terwijl we kussen en spelen
Kleuren van liefde weergeven
Dat soort liefde waar je van droomt
Zie de zon helder schijnen
Zoals bloemen bloeien van het licht
Maar als het opklaart
Ik hoop in de buurt te zijn, mijn liefste
En als je droomt, droom ik dat je zo bent
Roze en groen en wit
Blauw en grijs en licht
En als ik zou willen, zou ik willen dat je gelijk had
Hier aan mijn zijde
Zoals roze en groen en wit
De kleur van mijn dromen vanavond
De kleur van mijn dromen vanavond
De kleur van mijn dromen vanavond
De kleur van mijn dromen vanavond
De kleur van mijn dromen
De kleur van mijn dromen
De kleur van mijn dromen
De kleur van mijn dromen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt