Tropicale - Azzurra

E chi se lo scorda quel sabato di aprile

Un colpo di fucile mi avrebbe fatto meno male

Di quel tuo bacio in fronte e due parole gentili

Quanto può cambiare la vita dopo una frase

Non ti manco più e a me manca l’aria ingoio la rabbia

No non è una fase è la fine

Perché hai aspettato così tanto

Così tanto per renderti conto che per te

Io non conto così tanto

Sulle mie guance c'è un temporale tropicale

Sulle mie guance c'è un temporale non lo posso fermare

Ma ti prego Milano non mi guardare

E chi se lo scorda quel sabato di aprile

Un colpo di pistola sarebbe stato un gran finale

Ma qui cola dolore senza nemmeno uno sparo

E' qui dietro gli occhi ogni passo senza fine

A forza porto via il mio corpo ho la pelle sottile

Ogni tuo sospiro brucia come una spina

En wie vergeet die zaterdag in april niet

Een schot had me minder pijn gedaan

Van je kus op het voorhoofd en twee vriendelijke woorden

Hoeveel het leven kan veranderen na één zin

Je mist me niet meer en ik kan niet ademen, ik slik woede in

Nee, het is geen fase, het is het einde

Waarom heb je zo lang gewacht

Zoveel om dat voor je te realiseren

Ik tel niet zoveel

Er is een tropische storm op mijn wangen

Er raast een storm op mijn wangen. Ik kan het niet tegenhouden

Maar alsjeblieft Milan, kijk me niet aan

En wie vergeet die zaterdag in april niet

Een pistoolschot zou een grote finale zijn geweest

Maar hier stroomt de pijn zonder zelfs maar een schot

Het is hier achter de ogen elke stap zonder einde

Ik neem met geweld mijn lichaam weg, mijn huid is dun

Elke zucht brandt als een doorn