Don't Make a Sound - Azure Ray

You could go anywhere anytime and find someone

but how will you know if he’s kind

the sun is out but happiness

only reminds you of the people you hurt

mistakes that you made when you were down

and where are you now

you’re sweeping up these sorry streets

and i knew somehow when you looked up and over me

that you could look up these words

but you still won’t understand

they mean nothing to you

so write them in the sand

and watch the water wash them away

you could sit on your front porch

and watch the wasps dive down

you could go out every night

and force cheap beer down

you could go all day

and not make a sound

Je kunt altijd en overal heengaan en iemand vinden

maar hoe weet je of hij aardig is?

de zon schijnt, maar geluk

herinnert je alleen aan de mensen die je pijn hebt gedaan

fouten die je maakte toen je down was

en waar ben je nu

je veegt deze droevige straten op

en ik wist het op de een of andere manier toen je opkeek en over me heen keek

dat je deze woorden zou kunnen opzoeken

maar je zult het nog steeds niet begrijpen

ze betekenen niets voor jou

dus schrijf ze in het zand

en kijk hoe het water ze wegspoelt

je zou op je veranda kunnen zitten

en kijk hoe de wespen naar beneden duiken

je zou elke avond uit kunnen gaan

en dwing goedkoop bier af

je zou de hele dag kunnen gaan

en geen geluid maken