Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Dream , artiest - Azure Ray met vertaling
Originele tekst met vertaling
Azure Ray
Oh, it only takes a second to fall into a fantasy
And oh, I’ll tell you what you wanna hear, just know it isn’t happening
Still, I don’t know if I’m imagining
And oh, all these conversations circle round like a carousel
Oh, here we’re going down again, this time I’m gonna wish you well
And watch as it gets spun into a memory
Would you even know a bad thing
When you’re stuck inside a bad dream?
Would you even know a bad thing
When you’re stuck inside a bad dream?
Would you even know, would you even know
Would you even know if I said, said «wake up»
And oh, I guess you saw the light on, I must’ve been half asleep
And oh, these curtains I had gotten, you can see in perfectly
But even I don’t know what is happening
Would you even know a good thing
When you’re stuck inside a bad dream?
Would you even know a good thing
When you’re stuck inside a bad dream?
Would you even know, would you even know
Would you even know if I said, said «wake up»
And you seem like
Someone I could almost count on
Something’s not right
Something I can put my finger on
Would you even know a bad thing
When you’re stuck inside a bad dream?
Would you even know a bad thing
When you’re stuck inside a bad dream?
Would you even know, would you even know
Would you even know if I said, said «wake up»
Oh, het duurt maar een seconde om in een fantasie te vervallen
En oh, ik zal je vertellen wat je wilt horen, weet gewoon dat het niet gebeurt
Toch weet ik niet of ik het me verbeeld
En oh, al deze gesprekken cirkelen rond als een carrousel
Oh, hier gaan we weer naar beneden, deze keer ga ik je het beste wensen
En kijk hoe het in een geheugen wordt gesponnen
Zou je zelfs iets slechts weten?
Wanneer je vastzit in een slechte droom?
Zou je zelfs iets slechts weten?
Wanneer je vastzit in een slechte droom?
Zou je het zelfs weten, zou je het zelfs weten?
Zou je het zelfs weten als ik zei, zei "wakker worden"
En oh, ik denk dat je het licht hebt gezien, ik moet half in slaap zijn geweest
En oh, deze gordijnen die ik had gekregen, kun je er perfect in zien
Maar zelfs ik weet niet wat er gebeurt
Zou je zelfs iets goeds weten?
Wanneer je vastzit in een slechte droom?
Zou je zelfs iets goeds weten?
Wanneer je vastzit in een slechte droom?
Zou je het zelfs weten, zou je het zelfs weten?
Zou je het zelfs weten als ik zei, zei "wakker worden"
En je lijkt op
Iemand op wie ik bijna kon rekenen
Iets klopt niet
Iets waar ik mijn vinger op kan leggen
Zou je zelfs iets slechts weten?
Wanneer je vastzit in een slechte droom?
Zou je zelfs iets slechts weten?
Wanneer je vastzit in een slechte droom?
Zou je het zelfs weten, zou je het zelfs weten?
Zou je het zelfs weten als ik zei, zei "wakker worden"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt