Números Rojos - Azul y Negro
С переводом

Números Rojos - Azul y Negro

Альбом
Dicromo (1981 - 1986)
Год
2016
Язык
`Spaans`
Длительность
238000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Números Rojos , artiest - Azul y Negro met vertaling

Tekst van het liedje " Números Rojos "

Originele tekst met vertaling

Números Rojos

Azul y Negro

Оригинальный текст

Hoy he vuelto a escapar de mis acreedores

Con astucia salvé la piel otra vez

Ya no tengo nada con que pagar

Ni un mal chiste que poderte contar

Vivo en duda total, ¡Que calamidad!

Mis amigos no quieren oír

Ni una sola palabra de mi

Y los números rojos aumentan y aumentan

Y siguen su marcha triunfal

Necesito tener un golpe de suerte

La fortuna caerá igual que el maná

Necesito salir de mi pesadilla

Y poder escapar con un buen final

Ella me abandono hace un par de meses

Ni una huella dejó, ni dinero ni amor

Ya no tengo nada con que pagar

No me queda nadie a quién estafar

Vivo en deuda total ¡Y que mas me da!

Me han cortado mi excentricidad

Y me cierran las puertas sin más

Como no tenga un golpe de suerte

Los números rojos me van a asfixiar

Necesito tener un golpe de suerte

La fortuna caerá igual que el maná

Necesito salir de mi pesadilla

Y poder escapar con un buen final

Necesito tener un golpe de suerte

La fortuna caerá igual que el maná

Necesito salir de mi pesadilla

Y poder escapar con un buen final

Перевод песни

Vandaag ben ik weer ontsnapt aan mijn schuldeisers

Met sluwheid heb ik de huid weer gered

Ik heb niets meer om mee te betalen

Geen slechte grap kan ik je vertellen

Ik leef in totale twijfel, wat een ramp!

Mijn vrienden willen het niet horen

Geen woord van mij

En de rode cijfers gaan omhoog en omhoog

En ze zetten hun triomftocht voort

Ik heb een geluksvakantie nodig

Fortuin zal vallen net als mana

Ik moet uit mijn nachtmerrie komen

En om te kunnen ontsnappen met een goed einde

Ze heeft me een paar maanden geleden verlaten

Geen spoor meer, geld noch liefde

Ik heb niets meer om mee te betalen

Ik heb niemand meer om op te lichten

Ik leef in totale schulden En wat levert het me nog meer op!

Ik heb mijn excentriciteit gesneden

En ze sluiten de deuren voor mij zonder meer

Aangezien ik geen meevaller heb

De rode cijfers zullen me verstikken

Ik heb een geluksvakantie nodig

Fortuin zal vallen net als mana

Ik moet uit mijn nachtmerrie komen

En om te kunnen ontsnappen met een goed einde

Ik heb een geluksvakantie nodig

Fortuin zal vallen net als mana

Ik moet uit mijn nachtmerrie komen

En om te kunnen ontsnappen met een goed einde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt