Hieronder staat de songtekst van het nummer Saca La Cabeza , artiest - Azrael met vertaling
Originele tekst met vertaling
Azrael
Marginacion, incomprension
Asi va navegando por la vida
Prostitucion, drogadiccion
Racismo, asesinato, muerte, SIDA
El ovulo y el esperma
El hombre, el feto, el embrion
Tumbada en una camilla
Ya paso todo lo peor
Saca la cabeza y mira un mundo nuevo
Que acepta el sexo, la raza, la religion
No existen fronteras, salta las barreras
El dolor crujiendo la razon y el corazon
No hay odio solo la excitacion
Y la destruccion es infima
El detractor la trampa te tiende
La admiracion de la demas gente
La expresion de una mirada
Necesito tu calor el frio me hiela
Todo no es como yo quisiera
Al final merece la pena
El poder, la fama y la gloria
No sirven si no hay amor
(cuantas guerras y cuanto silencio)
Y la musica en tus venas
Al ritmo de tu corazon
Haz que esta noche sea eterna
Y siente dentro mi aguijon
Saca la cabeza y mira un mundo nuevo
Que acepta el sexo, la raza, la religion
No existen fronteras, salta las barreras
El dolor crujiendo la razon y el corazon
No hay odio solo la excitacion
Y la destruccion es infima
El detractor la trampa te tiende
La admiracion de la demas gente
La expresion de una mirada
Necesito tu calor el frio me hiela
Marginalisatie, misverstand
Zo navigeer je door het leven
prostitutie, drugsverslaving
Racisme, moord, dood, aids
Het ei en het sperma
De man, de foetus, het embryo
Liggend op een brancard
Al het ergste is voorbij
Steek je hoofd uit en zie een nieuwe wereld
Wie accepteert seks, ras, religie?
Er zijn geen grenzen, spring over de barrières
De pijn die de reden en het hart kraakt
Er is geen haat, alleen de opwinding
En de vernietiging is te verwaarlozen
De tegenstander zet je in de val
De bewondering van andere mensen
De uitdrukking van een blik
Ik heb je warmte nodig, de kou bevriest me
Alles is niet zoals ik zou willen
Uiteindelijk is het het waard
De kracht, de roem en de glorie
Ze zijn nutteloos als er geen liefde is
(hoeveel oorlogen en hoeveel stilte)
En de muziek in je aderen
op het ritme van je hart
Laat deze nacht voor altijd duren
En voel mijn steek van binnen
Steek je hoofd uit en zie een nieuwe wereld
Wie accepteert seks, ras, religie?
Er zijn geen grenzen, spring over de barrières
De pijn die de reden en het hart kraakt
Er is geen haat, alleen de opwinding
En de vernietiging is te verwaarlozen
De tegenstander zet je in de val
De bewondering van andere mensen
De uitdrukking van een blik
Ik heb je warmte nodig, de kou bevriest me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt