Hieronder staat de songtekst van het nummer Kopf schrott , artiest - Azet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Azet
Es tut mir nicht leid, hätt ich damals nicht zugestochen
Könnt' ich heute nicht in den Spiegel gucken wie 'ne Fotze
Nie wieder im Café, um Streit anzuzetteln
Nie wieder Schlägerei'n, denn ich weiß, dass sie rennen
Hätten damals Kunden nicht auf Kombi geholt
Hätt ich heute Million’n und Murat seine Zähne noch
Was willst du mir erzähl'n?
Du bist nicht mein Vater
Yallah, alle deine Jungs, sie sind chara
Aus Gras wurde Flex und dann Crack wie bei Junkies
Nur dass ich es verkauf und nicht nehm', bin ein Bandit
Keiner will sich messen, denn nur zehn meiner Jungs
Ficken dich in deiner Stadt und hundertzehn deiner Jungs
Kickdown im Mietwagen SL
Du weißt, was ich mein' - KMN Gang
Klick-klack, bang-bang, Kniescheibe weg
Bis du schreist, du willst nie wieder Stress, Meth-
amphetamin oder Flex, Steine zum Picknick
Bis Mutter weint, weil die Gier dein Genick bricht
Und nach dem Kokain, wenn du auf den Boden fällst
Rastest du aus und träumst von dem großen Geld
Fast Life — du machst ein’n schnellen Eindruck
Vom Heim auf die Straße zum Knast — Zelleneinschluss
Was Familie?
Es ist der Block, den du liebst
Sheytan hat gewonn’n, Kopf schrott, mon ami
Kopf schrott, mon ami
Klopf an die Tür, es ist vorbei, alles am Arsch
Zielperson wurde festgenomm’n durch das LKA
SIM-Karte nicht gewechselt und aus Nacht wurde Tag
Gott sieht alles, mein Sohn, das hat dein Vater doch gesagt
Egal, denn du wolltest das ganze schnelle Geld
Und jetzt machst du dir Kopf und du jammerst, ya kalb
Halt die Schnauze, und friss Scheiße den ganzen Tag
Ja, mit Drogen, sag, warum hast du angefang’n?
Hattest Hunger, ja, wallah, auf lila, fünfhundert?
Yallah, jetzt bist du satt, ohne deine Mutter
Das Urteil: zehn Jahre Anklage Landgericht
Zellentür zu, weil es nix zu verhandeln gibt
Zu viel riskiert für den Wohlstand
Das allererste Mal gemerkt nach dem Hofgang
Totaler Absturz sorgt dafür, dass du die Arme ritzt
Schau in den Spiegel und sag, dass du von der Straße bist
Oder besser noch, sag, dass du Nasen nimmst
Deinen Wagen mit Haram finanzierst, alle warnten dich
Wo sind die Tage hin?
Abwiegen, bis die Waage bricht
Sag, wie kannst du ei’m vertrauen, der nicht deine Sprache spricht?
Gangster, was hattest du davon
Im Besuchsraum zu warten bis Mama nicht mehr kommt?
Was Familie?
Es ist der Block, den du liebst
Sheytan hat gewonn’n, Kopf schrott, mon ami
Kopf schrott, mon ami
Het spijt me niet als ik je toen niet had neergestoken
Als ik vandaag niet als een kut in de spiegel kon kijken
Nooit meer in het café om ruzie te maken
Geen gevechten meer, want ik weet dat ze rennen
Zouden toen geen klanten naar stationwagons hebben gebracht
Had ik maar een miljoen vandaag en Murat had zijn tanden nog
Wat wil je me vertellen?
Je bent mijn vader niet
Yallah, al je jongens, ze zijn chara
Wiet werd buigzaam en barstte toen als junkies
Behalve dat ik het verkoop en niet neem, ik ben een bandiet
Niemand wil meedoen, want slechts tien van mijn jongens
Neuk je in je stad en honderdtien van je jongens
Kickdown in de SL huurauto
Je weet wat ik bedoel' - KMN Gang
Klik-klak, bang-bang, knieschijf uit
Totdat je schreeuwt, wil je nooit meer stress, meth-
amfetamine of flex, picknickstenen
Tot moeder huilt omdat hebzucht je nek breekt
En na de cocaïne als je de vloer raakt
Ben je gek en droom je van veel geld?
Fast Life — u maakt snel indruk
Van huis naar straat naar gevangenis — celopsluiting
Welke familie?
Het is het blok waar je van houdt
Sheytan gewonnen, hoofd schroot, mon ami
Schraap je hoofd, mon ami
Klop op de deur, het is voorbij, helemaal naar de klote
Doelpersoon werd gearresteerd door de LKA
Simkaart niet veranderd en nacht werd dag
God ziet alles, mijn zoon, dat is wat je vader zei
Het maakt niet uit, want je wilde al dat snelle geld
En nu word je gek en zeur je, jij kalf
Hou je mond en eet de hele dag stront
Ja, met drugs, vertel me waarom ben je begonnen?
Had je honger, ja, wallah, op paars, vijfhonderd?
Yallah, nu ben je het zat zonder je moeder
Het vonnis: tien jaar tenlastelegging rechtbank
Sluit de celdeur want er valt niets te onderhandelen
Te veel riskeren voor welvaart
Voor het eerst opgemerkt na een wandeling in de tuin
Totale val zorgt ervoor dat je in je armen snijdt
Kijk in de spiegel en zeg dat je van de straat komt
Of beter nog, zeg dat je neuzen neemt
Financier je auto met haram, iedereen heeft je gewaarschuwd
Waar zijn de dagen gebleven?
Wegen tot de weegschaal breekt
Zeg, hoe kun je iemand vertrouwen die jouw taal niet spreekt?
Gangster, wat heb je eraan?
Wachten in de bezoekkamer tot mama niet meer komt?
Welke familie?
Het is het blok waar je van houdt
Sheytan gewonnen, hoofd schroot, mon ami
Schraap je hoofd, mon ami
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt