
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Nine Circles , artiest - AYS met vertaling
Originele tekst met vertaling
AYS
I’d killed myself in the cruelest way
Everyday, every hour until the day i die
I walked barefoot on this path
On this path to the edge of the world
Through valleys, through the highest mountain
Through my past, through my future
And through the nine circles of hell
Every single touch of all my loved ones
Feels like
Acid on my skin
Feels like a cold fire
That burns deep in my soul
Like an infection
That can never be healed
Because i know, i know that my iron creed
Will chase all of them
From my side
This is my destiny
This is the path that was chosen for me
This is my journey
My journey to the edge of the world
The nine circles curse me, they curse me
They keep me from everthing i love
The nine circles devour me on my endless odyssey
They devour me from the inside
They make me grow cold
Please don’t let me grow cold
This is my odyssey through the nine circles of hell
They are my destiny, the nine circles of hell
Ik had zelfmoord gepleegd op de wreedste manier
Elke dag, elk uur tot de dag dat ik sterf
Ik liep op blote voeten op dit pad
Op dit pad naar de rand van de wereld
Door valleien, door de hoogste berg
Door mijn verleden, door mijn toekomst
En door de negen cirkels van de hel
Elke aanraking van al mijn dierbaren
Voelt als
Zuur op mijn huid
Voelt als een koud vuur
Dat brandt diep in mijn ziel
Zoals een infectie
Dat kan nooit worden genezen
Omdat ik het weet, weet ik dat mijn ijzeren credo
Zal ze allemaal achtervolgen
Van mijn kant
Dit is mijn lot
Dit is het pad dat voor mij is gekozen
Dit is mijn reis
Mijn reis naar de rand van de wereld
De negen cirkels vervloeken me, ze vervloeken me
Ze weerhouden me van alles waar ik van hou
De negen cirkels verslinden me op mijn eindeloze odyssee
Ze verslinden me van binnenuit
Ze laten me koud worden
Laat me alsjeblieft niet koud worden
Dit is mijn odyssee door de negen cirkels van de hel
Ze zijn mijn lot, de negen cirkels van de hel
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt