
Hieronder staat de songtekst van het nummer Be Me , artiest - Ayria met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ayria
I think I know you
Sometimes I want to be you
No one knows why
But the grass always greener from the depths of the inside
And I want to laugh and I want to smile somewhere else for a while
Afraid of life but scared to die
I know it’s strange so never mind
I’s not real.
Real.
Real.
Every fear and every passion, I tied it to you
So if you push me under water, I’ll drown facing you
And I know just what you’re thinking, I destroy reality
But it’s hard when on my back is shattered angel wings
I think you know me
But you want to be me
I don’t know why
When uncertainty and fear are the reigners of this mind
My strength has left me now
It’s faded like the sun in wintertime
And things that glitter also die alone
Nothing lasts through time
It’s not real
Real.
Real.
Every fear and every passion, I tied it to you
So if you push me under water, I’ll drown facing you
And I know just what you’re thinking, I destroy reality
But it’s hard when on my back is shattered angel wings
I close my eyes
I’ve fallen, you caught me
I’m drowning, can’t rise above
This is my life
In the sky
And I know just what you’re thinking, I destroy reality
But it’s hard when on my back is shattered angel wings
Confusion emerges.
Confusion emerges.
Takes critisism.
Life.
I’ve fallen, you caught me
I’m drowning, can’t rise above
Ik denk dat ik je ken
Soms wil ik jou zijn
Niemand weet waarom
Maar het gras is altijd groener van binnenuit
En ik wil lachen en ik wil ergens anders een tijdje glimlachen
Bang voor het leven maar bang om te sterven
Ik weet dat het vreemd is, dus laat maar
Is niet echt.
Echt.
Echt.
Elke angst en elke passie, ik heb het aan jou gekoppeld
Dus als je me onder water duwt, verdrink ik met je gezicht naar je toe
En ik weet precies wat je denkt, ik vernietig de realiteit
Maar het is moeilijk als er op mijn rug verbrijzelde engelenvleugels zijn
Ik denk dat je me kent
Maar je wilt mij zijn
Ik weet niet waarom
Wanneer onzekerheid en angst de heersers van deze geest zijn
Mijn kracht heeft me nu verlaten
Het is vervaagd als de zon in de winter
En dingen die glinsteren gaan ook alleen dood
Niets gaat door de tijd
Het is niet echt
Echt.
Echt.
Elke angst en elke passie, ik heb het aan jou gekoppeld
Dus als je me onder water duwt, verdrink ik met je gezicht naar je toe
En ik weet precies wat je denkt, ik vernietig de realiteit
Maar het is moeilijk als er op mijn rug verbrijzelde engelenvleugels zijn
Ik sluit mijn ogen
Ik ben gevallen, je hebt me gevangen
Ik verdrink, kan er niet bovenuit komen
Dit is mijn leven
In de lucht
En ik weet precies wat je denkt, ik vernietig de realiteit
Maar het is moeilijk als er op mijn rug verbrijzelde engelenvleugels zijn
Er ontstaat verwarring.
Er ontstaat verwarring.
Kritiek krijgt.
Leven.
Ik ben gevallen, je hebt me gevangen
Ik verdrink, kan er niet bovenuit komen
Ayria • 2013
Ayria • 2020
Aesthetische, Ayria • 2015
Ayria • 2017
Ayria • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt