Hieronder staat de songtekst van het nummer Effort , artiest - Ayelle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ayelle
You’ve got everybody on the line
Always on your phone I get fed up sometimes
Always something running on your mind
Want you to be here but you’re caught up sometimes
|
can be hard work, but it’s alright
'Cause you like hard work, isn’t that right
You get on my nerves, but it’s alright
'Cause I forget why I’m mad every time
Hold me
You make me feel like it’s all me
Although you’re here I’m still lonely
I think by now you should know me
Baby make the effort, yeah
Could you maybe make the effort, yeah
I’m not tryina' put no pressure, yeah
But could you maybe make the effort, yeah
You want everyone to stick around (Where you at)
Always on the go but l come back each time (Hey)
Then when we’re alone I wonder why (Why oh why)
You keep checking stories on the gram right now
|
can be hard work, but it’s alright
'Cause you like hard work, isn’t that rightYou get on my nerves,
but it’s alright
'Cause I forget why I’m mad every time
Hold me
You make me feel like it’s all me
Although you’re here I’m still lonely
I think by now you should know me
Baby make the effort, yeah
Could you maybe make the effort, yeah
I’m not tryina' put no pressure, yeah
But could you maybe make the effort, yeah
Baby make the effort, yeah
I’m not tryina' put no pressure, yeah
But could you maybe make the effort, yeah
Hold me
You make me feel like it’s all me
Although you’re here I’m still lonely
I think by now you should know me
Baby make the effort, yeah
Could you maybe make the effort, yeah
I’m not tryina' put no pressure, yeah
But could you maybe make the effort, yeah
Je hebt iedereen aan de lijn
Altijd op je telefoon Ik ben het soms zat
Altijd iets dat door je hoofd gaat
Wil je dat je hier bent, maar soms word je ingehaald
|
kan hard werken zijn, maar het is goed
Omdat je van hard werken houdt, is dat niet zo?
Je werkt op mijn zenuwen, maar het is goed
Omdat ik vergeet waarom ik elke keer boos ben
Houd me vast
Je geeft me het gevoel dat ik het allemaal ben
Hoewel je hier bent, ben ik nog steeds eenzaam
Ik denk dat je me nu wel zou moeten kennen
Baby doe de moeite, yeah
Zou je misschien de moeite kunnen doen, yeah
Ik ben niet tryina' zet geen druk, ja
Maar zou je misschien de moeite kunnen doen, yeah
Je wilt dat iedereen blijft (waar je bent)
Altijd onderweg, maar ik kom elke keer terug (Hey)
Als we dan alleen zijn, vraag ik me af waarom (waarom oh waarom)
Je blijft nu verhalen op de gram controleren
|
kan hard werken zijn, maar het is goed
Omdat je van hard werken houdt, klopt dat niet, je werkt op mijn zenuwen,
maar het is goed
Omdat ik vergeet waarom ik elke keer boos ben
Houd me vast
Je geeft me het gevoel dat ik het allemaal ben
Hoewel je hier bent, ben ik nog steeds eenzaam
Ik denk dat je me nu wel zou moeten kennen
Baby doe de moeite, yeah
Zou je misschien de moeite kunnen doen, yeah
Ik ben niet tryina' zet geen druk, ja
Maar zou je misschien de moeite kunnen doen, yeah
Baby doe de moeite, yeah
Ik ben niet tryina' zet geen druk, ja
Maar zou je misschien de moeite kunnen doen, yeah
Houd me vast
Je geeft me het gevoel dat ik het allemaal ben
Hoewel je hier bent, ben ik nog steeds eenzaam
Ik denk dat je me nu wel zou moeten kennen
Baby doe de moeite, yeah
Zou je misschien de moeite kunnen doen, yeah
Ik ben niet tryina' zet geen druk, ja
Maar zou je misschien de moeite kunnen doen, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt