Hieronder staat de songtekst van het nummer Seduced , artiest - Aycan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aycan
Not the kind you would call shy
but if I said I’m brave, I’d lie.
First time that I saw your face
I knew you would take my pain away
Open your eyes, and realize
I know it’s only your disguise
I wan’t to be your everything
I need you now, right here again
Can’t say it is easy.
I’m tough to seduce.
But I know the one I wan’t is you
I know we can make it
Let’s give it a try
Go baby, and make your move tonight
I can be hard to satisfy
That doesn’t mean you shouldn’t try
Just tell me what you really need
I want so bad to just succeed
I told you so many times before
But i can’t play this game no more
Do you want love or just a friend?
I need this game to take an end.
Niet het soort dat je verlegen zou noemen
maar als ik zou zeggen dat ik dapper ben, zou ik liegen.
De eerste keer dat ik je gezicht zag
Ik wist dat je mijn pijn zou wegnemen
Open je ogen en realiseer je
Ik weet dat het alleen jouw vermomming is
Ik wil je alles zijn
Ik heb je nu nodig, hier weer
Ik kan niet zeggen dat het gemakkelijk is.
Ik ben moeilijk te verleiden.
Maar ik weet dat degene die ik niet wil, jij bent
Ik weet dat we het kunnen halen
Laten we het proberen
Ga, schat, en sla vanavond je slag
Ik kan moeilijk tevreden zijn
Dat betekent niet dat je het niet moet proberen
Vertel me gewoon wat je echt nodig hebt
Ik wil zo graag dat het gewoon lukt
Ik heb het je al zo vaak verteld
Maar ik kan deze game niet meer spelen
Wil je liefde of gewoon een vriend?
Ik heb deze game nodig om een einde te maken.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt