Hieronder staat de songtekst van het nummer Inside the Maze , artiest - Axenstar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Axenstar
I saw her one day long ago, in the mist of the morning
Her eyes were glowing full of life, a kiss was all she asked for
Now I’m bound to obey her
Trapped forever in this maze I’m held
I can hear her whisper in my mind
But I never understand a word she says…
Take me away I’m longing for life
I’m crying out from my tortured soul
I can’t believe this has happened to me
Trying to escape this endless void
It seems like a lifetime I spent, just wanting to leave this place
I’m trying so hard to find the strength, afraid I can never leave her
Now I’m bound to obey her
Trapped forever in this maze I’m held
I can hear her whisper in my mind
But I never understand a word she says…
Take me away I’m longing for life
I’m crying out from my tortured soul
I can’t believe this has happened to me
Trying to escape this endless void
So many nights I watched her die
I’ve seen the horror in her eyes
Too many nights I screamed in vain
But it just goes on and on and on again
I saw her that long ago, in the mist of the morning
Her eyes were glowing full of fire, a kiss was all she asked for
Now I’m bound to obey her…
Ik zag haar een dag lang geleden, in de mist van de ochtend
Haar ogen gloeiden vol leven, een kus was alles wat ze vroeg
Nu ben ik verplicht haar te gehoorzamen
Voor altijd gevangen in dit doolhof waar ik word vastgehouden
Ik hoor haar fluisteren in mijn gedachten
Maar ik begrijp nooit een woord dat ze zegt...
Neem me mee, ik verlang naar het leven
Ik huil vanuit mijn gekwelde ziel
Ik kan niet geloven dat mij dit is overkomen
Proberen te ontsnappen aan deze eindeloze leegte
Het lijkt alsof ik een heel leven heb doorgebracht, ik wilde gewoon deze plek verlaten
Ik probeer zo hard om de kracht te vinden, bang dat ik haar nooit kan verlaten
Nu ben ik verplicht haar te gehoorzamen
Voor altijd gevangen in dit doolhof waar ik word vastgehouden
Ik hoor haar fluisteren in mijn gedachten
Maar ik begrijp nooit een woord dat ze zegt...
Neem me mee, ik verlang naar het leven
Ik huil vanuit mijn gekwelde ziel
Ik kan niet geloven dat mij dit is overkomen
Proberen te ontsnappen aan deze eindeloze leegte
Zoveel nachten heb ik haar zien sterven
Ik heb de afschuw in haar ogen gezien
Te veel nachten heb ik tevergeefs geschreeuwd
Maar het gaat maar door en door en door
Ik zag haar zo lang geleden, in de mist van de ochtend
Haar ogen gloeiden vol vuur, een kus was alles waar ze om vroeg
Nu ben ik verplicht haar te gehoorzamen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt