¿Qué Estás Buscando? - Axel
С переводом

¿Qué Estás Buscando? - Axel

Альбом
Hoy
Год
2004
Язык
`Spaans`
Длительность
229590

Hieronder staat de songtekst van het nummer ¿Qué Estás Buscando? , artiest - Axel met vertaling

Tekst van het liedje " ¿Qué Estás Buscando? "

Originele tekst met vertaling

¿Qué Estás Buscando?

Axel

Оригинальный текст

Qué estás buscando

Axel Fernando

Muchas veces me pregunto

Porque pasa todo esto

Porque tus mil te quiero

Siempre se los lleva el viento

No entiendo para que me besas

Para que me llamas

Si cuando yo te necesito faltas

No se que buscas

Y no quiero pensar que es un juego

Prefiero creer que muchas veces

No te queda tiempo

Para que me respondas

Y aparezcas en mi vida

En cuerpo y alma

Y no en mis pensamientos

Y ahora yo me entero por terceros

Que cuando estas ausente

En realidad estas con él

Que te hace mal

Ya no te entiendo

Que estas buscando de mi

Dime que puedo darte

Que no te haya dado

No creo merecer todo esto

¿que esta pasando?

Y que no te vuelva

Lo que estas dando

Y que estas buscando de mi

Dime si te hice mal

Dime en que te he fallado

Yo siempre puse el corazon

En cada paso

Y no te das cuenta

Me estas matando

No se que buscas

Y no quiero pensar que es un juego

Prefiero creer que muchas veces

No te queda tiempo

Para que me respondas

Y aparezcas en mi vida

En cuerpo y alma

Y no en mis pensamientos

Y ahora yo me entero por tercero

Que cuando estas ausente

En realidad estas con él

Que te hace mal

Ya no te entiendo

Que estas buscando de mi

Dime que puedo darte

Que no te haya dado

No creo merecer todo esto

¿que esta pasando?

Y que no te vuelva

Lo que estas dando

Y que estas buscando de mi

Dime si te hice mal

Dime en que te he fallado

Yo siempre puse el corazon

En cada paso

Y no te das cuenta

Me estas matando

Перевод песни

Waar bent u naar op zoek

axel fernando

Ik vraag me vaak af

waarom gebeurt dit allemaal?

Omdat je duizend ik hou van je

De wind blaast ze altijd weg

Ik begrijp niet waarom je me kust

waarom bel je mij

Als ik je nodig heb, mis je

Ik weet niet wat je zoekt

En ik wil niet denken dat het een spel is

Dat geloof ik liever vaak

je hebt geen tijd

voor jou om mij te antwoorden

en verschijnen in mijn leven

In lichaam en ziel

En niet in mijn gedachten

En nu kom ik erachter van derden

dat wanneer je afwezig bent

je bent eigenlijk bij hem

wat maakt jou slecht?

Ik begrijp je niet meer

Wat kijk je van mij

Vertel me wat kan ik je geven

die ik je niet heb gegeven

Ik denk niet dat ik dit allemaal verdien

wat gebeurd er?

En kom niet bij je terug

wat je geeft

En wat zoek je van mij?

Vertel me of ik je verkeerd heb gedaan

Vertel me wat ik je heb gefaald

Ik leg altijd mijn hart

bij elke stap

En je realiseert je niet

Je maakt me af

Ik weet niet wat je zoekt

En ik wil niet denken dat het een spel is

Dat geloof ik liever vaak

je hebt geen tijd

voor jou om mij te antwoorden

en verschijnen in mijn leven

In lichaam en ziel

En niet in mijn gedachten

En nu kom ik erachter voor de derde

dat wanneer je afwezig bent

je bent eigenlijk bij hem

wat maakt jou slecht?

Ik begrijp je niet meer

Wat kijk je van mij

Vertel me wat kan ik je geven

die ik je niet heb gegeven

Ik denk niet dat ik dit allemaal verdien

wat gebeurd er?

En kom niet bij je terug

wat je geeft

En wat zoek je van mij?

Vertel me of ik je verkeerd heb gedaan

Vertel me wat ik je heb gefaald

Ik leg altijd mijn hart

bij elke stap

En je realiseert je niet

Je maakt me af

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt