Hieronder staat de songtekst van het nummer Born to Lose , artiest - Axe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Axe
I used to think it was my imagination
The minute I’d stand up
Someone knocked me down
I opened my eyes to a bad, bad situation
Now all I got left is a suitcase full of blues
It’s not somethin' that we get to choose
We’ve got one thing in common
We were…
I used to see with the vision of a blind man
I lost my sight, I was starin' at the sun
I felt like a fool everyone forgotten
Born under a bad sign
Forever payin' dues
It’s not somethin' gonna make the news
Got one thing in common
We were born to lose
(Born to lose)
Born to lose
(Born to lose)
Born to lose
Born to lose
I had a sweet little angel
She meant everything to me
With a touch of her hand
She would bring me to my knees
Now then came this letter
Well, she was on the loose
Now it’s time for me to put on
Put on my walkin' shoes
It’s not somethin' that we get to choose
(Don't get to choose, no, no)
We got one thing in common
We were born to lose
We were born to lose
(Born to lose)
Born to lose
We were born to lose
I used to see with the vision of a blind man
I lost my sight, I was starin' at the sun
I felt like a fool everyone forgotten
Born under a bad sign
Forever payin' dues
It’s not somethin' that we get to choose
We’ve got one thing in common
We were born to lose
Born to lose
Baby needs new shoes and we were…
(Needs new shoes)
…born to lose
Born to lose
Born to lose
(Born to lose)
Born to lose
Born to lose
Ik dacht altijd dat het mijn verbeelding was
Het moment dat ik zou opstaan
Iemand heeft me neergeslagen
Ik opende mijn ogen voor een slechte, slechte situatie
Nu heb ik alleen nog een koffer vol blues
Het is niet iets dat we mogen kiezen
We hebben één ding gemeen:
We waren…
Ik zag met het visioen van een blinde man
Ik verloor mijn gezichtsvermogen, ik staarde naar de zon
Ik voelde me een dwaas die iedereen was vergeten
Geboren onder een slecht teken
Voor altijd contributie betalen
Het is niet iets dat het nieuws gaat halen
Hebben één ding gemeen
We zijn geboren om te verliezen
(Geboren om te verliezen)
Geboren om te verliezen
(Geboren om te verliezen)
Geboren om te verliezen
Geboren om te verliezen
Ik had een lief engeltje
Ze betekende alles voor me
Met een aanraking van haar hand
Ze zou me op mijn knieën brengen
Nu kwam deze brief
Nou, ze was op de vlucht
Nu is het tijd voor mij om aan te trekken
Trek mijn wandelschoenen aan
Het is niet iets dat we mogen kiezen
(Kies niet, nee, nee)
We hebben één ding gemeen:
We zijn geboren om te verliezen
We zijn geboren om te verliezen
(Geboren om te verliezen)
Geboren om te verliezen
We zijn geboren om te verliezen
Ik zag met het visioen van een blinde man
Ik verloor mijn gezichtsvermogen, ik staarde naar de zon
Ik voelde me een dwaas die iedereen was vergeten
Geboren onder een slecht teken
Voor altijd contributie betalen
Het is niet iets dat we mogen kiezen
We hebben één ding gemeen:
We zijn geboren om te verliezen
Geboren om te verliezen
Baby heeft nieuwe schoenen nodig en we waren…
(Heeft nieuwe schoenen nodig)
…geboren om te verliezen
Geboren om te verliezen
Geboren om te verliezen
(Geboren om te verliezen)
Geboren om te verliezen
Geboren om te verliezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt