Forever One - Avraham Fried

Look inside through the heart of a Jew

Open up its many doors

And the soul that you’ll see there inside

Is a reflection of yours

For each soul is a part of one whole

That joins us to each other

We are all part of one another

And we have always been one

We began as a nation to live

And believe with one heart

You and i we were all gathered there

As one we said we’ll do and hear

We were born to belong together

And forever be one

Forever one we will go far

It’s not I am but who we are

We need just to believe it We need to try and feel it And never are we alone

We have each other as our own

Nothing can divide us For we are forever one

These are times when we might drift apart

And go our own separate ways

But the spark from above that we share

Is alive and ablaze

Soon Moshiach will gather each spark

And shine away the darkness

He will gather us all together

And we shall ever be one

Kijk naar binnen door het hart van een Jood

Open de vele deuren

En de ziel die je daar vanbinnen zult zien

Is een weerspiegeling van jou

Want elke ziel is een deel van één geheel

Dat verbindt ons met elkaar

We maken allemaal deel uit van elkaar

En we zijn altijd één geweest

We begonnen als een natie om te leven

En geloof met één hart

Jij en ik, we waren daar allemaal samen

Als één hebben we gezegd dat we het zullen doen en horen

We zijn geboren om bij elkaar te horen

En wees voor altijd één

Voor altijd zullen we ver gaan

Het is niet ik, maar wie we zijn

We moeten het gewoon geloven We moeten het proberen en voelen En we zijn nooit alleen

We hebben elkaar als onze eigen

Niets kan ons verdelen, want we zijn voor altijd één

Dit zijn momenten waarop we uit elkaar kunnen drijven

En gaan onze eigen weg

Maar de vonk van boven die we delen

Is levend en in vuur en vlam

Spoedig zal de Messias elke vonk verzamelen

En schijn de duisternis weg

Hij zal ons allemaal samenbrengen

En we zullen ooit één zijn